Přejít na obsah Přejít na zápatí Zobrazit mapu stránek
Logo společnosti Posch Leibnitz GmbH
Přihlášení
Vyhledání prodejce
Úvodní stránka / Výrobky/Pilování/Ruční pily na palivové dřevo

UniCut – ostřicí a řezací pila

Ruční pily na palivové dřevo

Přesné zaostřovací a řezací zařízení pro kulatiny – ideální pro kůly a další účely. Díky pohyblivému krytu pilového listu a sklopnému centrovacímu zařízení se ostření a řezání stává hračkou.
Žádost o informace o produktu

Max. průměr řezu

24 cm

Max. délka polena

200 cm

Posuv dřeva

ručně

Řez palivového dřeva

ručně

Možné roční množství

více než 20 srm

Vlastní hmotnost

od 165 kg

Hlavní body
Pásová pila UniCut

Se základním modelem UniCut můžete řezat palivové dřevo – jedná se o klasickou kotoučovou pilu s posuvným stolem. Univerzálně rozšiřitelné: Objednejte si požadovanou verzi buď přímo při první objednávce, nebo svůj UniCut později jednoduše dovybavte pro podélný řez nebo příčný řez. V každém případě můžete řezat bezpečně, protože vaše ruce jsou chráněny před kontaktem s pilovým kotoučem.

Tiše, ještě tišeji – čisté potěšení z řezání

Díky pokročilé technologii pohlcování hluku a speciálně vyvinuté geometrii zubů cirkulární pilový list purr-Widia výrazně snižuje hladinu hluku při řezání, což vede k podstatně příjemnějšímu pracovnímu prostředí. Hladina hluku při volnoběhu nyní činí pouze 72 dB(A) namísto dřívějších 92 dB(A). Pilový list purr vyniká delší životností ve srovnání s běžnými kotoučovými pilovými listy s hrubými zuby, díky čemuž zůstává déle ostrý a funkční, než je třeba jej vyměnit nebo přebrousit. Zvyšuje se efektivita a snižují se náklady pro uživatele.

Snadná údržba – trvale vysoký výkon

Pilový list lze vyměnit rychle a snadno – příslušné nářadí je součástí dodávky. Díky praktické centrální mazací liště na rámu stroje lze údržbu pohyblivých částí provést několika jednoduchými úkony, což šetří čas a prodlužuje životnost. Kromě toho lze klínové řemeny snadno napnout, aby byl zajištěn konstantní výkon a optimální účinnost. Díky tomu bude váš stroj vždy v bezvadném stavu a kdykoli připraven k použití!

Jedna pila, tři možnosti

Čeká na vás pila bez kompromisů: S UniCut můžete řezat všechno, nejen palivové dřevo. Je to skutečně všestranný talent, který ukáže dřevu zuby. Buď je k dispozici jako volitelná výbava, nebo si již při první objednávce vyberete požadovanou verzi pily: Pro pily na palivové dřevo, podélné pily nebo pily na zaostřování a dělení! Více se o tom dočtete na další stránce!

Snadná manipulace a bezpečná přeprava – flexibilita pro každé provedení pohonu.

O snadnou přepravu po rovném povrchu se starají sériově dodávaná celogumová kola o průměru 300 mm. U modelů s elektromotorem jsou integrovány praktické sklopné přepravní rukojeti, díky nimž lze stroj zvednout a přemisťovat jako posuvnou truhlu; součástí je také brzda kol. Stroje s pohonem přes vývodový hřídel traktoru a s hybridním pohonem jsou sériově vybaveny tříbodovým závěsem a pomocný transportní mechanismus navíc usnadňuje manévrování se strojem i v těch nejodlehlejších koutech. Praktická aretace pilového stolu zajišťuje jeho stabilitu během skladování a přepravy.

Základní model

Č. art. Typy Popis Pohon 1 Pohon 2 Max. průměr řezu Vlastní hmotnost
M1119HSWLU E5,5-400
UniCut ostřicí a řezací pila, E5,5-400
Přímý pohon s elektromotorem, 5,5 kW, S6, 3 × 400 V, 50 Hz, CEE 16 A, přímý rozběh, jistič motoru s fázovým přepínačem, pro zúžení a řezání s tloušťkou řezu max. 10 cm, kotouč purr-Widia o průměru 700 mm, včetně nářadí pro výměnu kotouče, velký pilový stůl s kuličkovým vedením, sklopná madla a celogumová kola o průměru 300 mm, s brzdou kol pro ruční přepravu
 Elektromotor 24 cm 165 kg
M1028HSWLU KE5,5-400
UniCut – ostřící a řezací pila, KE5,5-400
Pohon klínovým řemenem s elektromotorem, 5,5 kW, S6, 3 × 400 V, 50 Hz, CEE 16 A, přímý rozběh, jistič motoru s fázovým přepínačem, pro zúžovací a oddělovací řezy s tloušťkou řezu max. 10 cm, kotouč purr-Widia o průměru 700 mm, včetně nářadí pro výměnu kotouče, velký pilový stůl s kuličkovým vedením, výklopná madla a celogumová kola o průměru 300 mm, s brzdou kol pro ruční přepravu
 Elektromotor 24 cm 183 kg
M1030HSWLU KE7,5-400
UniCut ostřicí a řezací pila, KE7,5-400
Pohon klínovým řemenem s elektromotorem, 7,5 kW, S6, 3 × 400 V, 50 Hz, CEE 16 A, rozběh hvězda-trojúhelník, jistič motoru s přepínačem fází, pro zúžovací a oddělovací řezy s tloušťkou řezu max. 15 cm, kotouč purr-Widia o průměru 700 mm, včetně nářadí pro výměnu kotouče, velký pilový stůl s kuličkovým ložiskem, výklopná madla a celogumová kola o průměru 300 mm, s brzdou kol pro ruční přepravu
 Elektromotor 24 cm 195 kg
M1032HSWLU KE9-400
UniCut ostřicí a řezací pila, KE9-400
UniCut pilka na zaostřování a řezání, KE9-400, klínový řemenový pohon s elektromotorem, 9 kW, S6, 3 x 400 V, 50 Hz, CEE 32 A, spouštění hvězda-trojúhelník, jistič motoru s přepínačem fází, pro zaostřování a řezání s tloušťkou řezu max. 20 cm, kotouč purr-Widia o průměru 700 mm, včetně nářadí pro výměnu kotouče, velký pilový stůl s kuličkovým ložiskem, výklopná madla a celogumová kola o průměru 300 mm, s brzdou kol pro ruční přepravu
 Elektromotor 24 cm 215 kg
M1019HSWLU PZG
UniCut – ostřicí a řezací pila, PZG
Pohon klínovým řemenem s vývodovým hřídelem traktoru, požadované otáčky vývodového hřídele 540 ot./min, příkon 11 kW, pro zúžovací a oddělovací řezy s tloušťkou řezu max. 20 cm, kotoučová pila purr-Widia o průměru 700 mm včetně nářadí pro výměnu pilového kotouče, velký pilový stůl s kuličkovým ložiskem, celogumová kola o průměru 300 mm a pomocné zařízení pro ruční přepravu, tříbodové zavěšení kat. I + II. Je nutný hnací hřídel!
 Vývodový hřídel traktoru 24 cm 247 kg
M1037HSWLU PZG-E5,5-400
UniCut ostřicí a řezací pila, PZG-E5,5-400
Pohon klínovým řemenem s vývodovým hřídelem tažného vozidla, požadované otáčky vývodového hřídele 540 ot./min, příkon 11 kW, pro zaostřovací a oddělovací řezy s tloušťkou řezu max. 20 cm, a pohon elektromotorem 5,5 kW, S6, 3 × 400 V, 50 Hz, CEE 16 A, přímý rozběh, jistič motoru s fázovým přepínačem, pro zúžení a řezání s tloušťkou řezu max. 10 cm, kotoučová pila purr-Widia o průměru 700 mm, včetně nářadí pro výměnu pilového kotouče, velký pilový stůl s kuličkovým ložiskem, plně gumová kola o průměru 300 mm a pomocné zařízení pro ruční přepravu, tříbodové zavěšení kat. I + II. Je nutný hnací hřídel!
 Hybridní pohon: Vývodový hřídel traktoru Elektromotor 24 cm 290 kg
M1038HSWLU PZG-E7,5-400
UniCut ostřicí a řezací pila, PZG-E7,5-400
Pohon klínovým řemenem s vývodovým hřídelem traktorového pohonu, požadované otáčky vývodového hřídele 540 ot./min, příkon 11 kW, pro zaostřovací a oddělovací řezy s tloušťkou řezu max. 20 cm, a pohon elektromotorem 7,5 kW, S6, 3 × 400 V, 50 Hz, CEE 16 A, rozběh hvězda-trojúhelník, jistič motoru s fázovým přepínačem, pro zúžení a řezání s tloušťkou řezu max. 15 cm, kotouč purr-Widia o průměru 700 mm, včetně nářadí pro výměnu kotouče, velký pilový stůl s kuličkovým vedením, celogumová kola o průměru 300 mm a transportní pomůcka pro ruční přepravu, tříbodové zavěšení kat. I + II. Je nutný hnací hřídel!
 Hybridní pohon: Vývodový hřídel traktoru Elektromotor 24 cm 296 kg
M1040HSWLU PZG-E9-400
UniCut ostřicí a řezací pila, PZG-E9-400
Pohon klínovým řemenem s vývodovým hřídelem tažného vozidla, požadované otáčky vývodového hřídele 540 ot./min, příkon 11 kW a pohon elektromotorem 9 kW, S6, 3 × 400 V, 50 Hz, CEE 32 A, rozběh hvězda-trojúhelník, jistič motoru s fázovým přepínačem, pro zúžovací a oddělovací řezy s tloušťkou řezu max. 20 cm, kotoučová pila Purr-Widia o průměru 700 mm, včetně nářadí pro výměnu pilového kotouče, velký pilový stůl s kuličkovým vedením, plně gumová kola o průměru 300 mm a transportní pomůcka pro ruční přepravu, tříbodové zavěšení kat. I + II. Je nutný hnací hřídel!
 Hybridní pohon: Vývodový hřídel traktoru Elektromotor 24 cm 310 kg

Proč si vybrat Pásová pila UniCut

Přeskočit posuvník
Přejít na začátek posuvníku

Zaostřovací a oddělovací řez – přesné zařízení na zaostřování a oddělování kulatiny – ideální pro kůly a další účely.

Chcete zašpičatit a rozřezat kulatiny na výrobu kůlů? Pak je pro vás toto zařízení na ořezávání a řezání přesně to pravé! Kulatinu o průměru 5 až 24 cm lze bez problémů zpracovat. Kryt pilového kotouče (vlevo a vpravo od pilového kotouče) je posuvný do stran, průhledný a na straně obsluhy je vybaven kolečky. To usnadňuje navlečení a otáčení kousku dřeva při ořezávání. Sklopné centrovací zařízení (držák) zajišťuje přesné vyrovnání obrobku a ve spojení s posuvným nástrojem umožňuje provést přesný řez na pevném pilovém stole. Rozpínací klín zajišťuje, že při řezání nedojde k zaseknutí. Pro ještě pohodlnější práci a dosažení nejlepších výsledků se doporučuje zvolit vhodný pilový list. Další výhoda: Pokud je pila poháněna vývodovým hřídelem traktoru, montuje se pod úhlem 90° k traktoru. Díky tomu lze bez problémů opracovávat i delší kusy dřeva, jako jsou kulatiny, kůly nebo prkna. Tato možnost je k dispozici jak v základní výbavě, tak jako doplňková sada.

Jedna pila, tři možnosti

Čeká na vás pila bez kompromisů: S UniCut můžete řezat všechno, nejen palivové dřevo. Je to skutečně všestranný talent, který ukáže dřevu zuby. Buď je k dispozici jako volitelná výbava, nebo si již při první objednávce vyberete požadovanou verzi pily: Pro pily na palivové dřevo, podélné pily nebo pily na zaostřování a dělení! Více se o tom dočtete na další stránce!

Tiše, ještě tišeji – čisté potěšení z řezání

Díky pokročilé technologii pohlcování hluku a speciálně vyvinuté geometrii zubů cirkulární pilový list purr-Widia výrazně snižuje hladinu hluku při řezání, což vede k podstatně příjemnějšímu pracovnímu prostředí. Hladina hluku při volnoběhu nyní činí pouze 72 dB(A) namísto dřívějších 92 dB(A). Pilový list purr vyniká delší životností ve srovnání s běžnými kotoučovými pilovými listy s hrubými zuby, díky čemuž zůstává déle ostrý a funkční, než je třeba jej vyměnit nebo přebrousit. Zvyšuje se efektivita a snižují se náklady pro uživatele.

Snadná manipulace a bezpečná přeprava – flexibilita pro každé provedení pohonu.

O snadnou přepravu po rovném povrchu se starají sériově dodávaná celogumová kola o průměru 300 mm. U modelů s elektromotorem jsou integrovány praktické sklopné přepravní rukojeti, díky nimž lze stroj zvednout a přemisťovat jako posuvnou truhlu; součástí je také brzda kol. Stroje s pohonem přes vývodový hřídel traktoru a s hybridním pohonem jsou sériově vybaveny tříbodovým závěsem a pomocný transportní mechanismus navíc usnadňuje manévrování se strojem i v těch nejodlehlejších koutech. Praktická aretace pilového stolu zajišťuje jeho stabilitu během skladování a přepravy.

Snadná údržba – trvale vysoký výkon

Pilový list lze vyměnit rychle a snadno – příslušné nářadí je součástí dodávky. Díky praktické centrální mazací liště na rámu stroje lze údržbu pohyblivých částí provést několika jednoduchými úkony, což šetří čas a prodlužuje životnost. Kromě toho lze klínové řemeny snadno napnout, aby byl zajištěn konstantní výkon a optimální účinnost. Díky tomu bude váš stroj vždy v bezvadném stavu a kdykoli připraven k použití!

Upevňovací body

Pro bezpečnou přepravu je stroj vybaven upevňovacími body, které umožňují pevné uchycení stroje na přívěsu.

Zvláštní výbava

  • V základním vybavení
  • Volitelně
  • Není možné
Č. art. Popis E5,5-400 KE5,5-400 KE7,5-400 KE9-400 PZG PZG-E5,5-400 PZG-E7,5-400 PZG-E9-400 Vlastní hmotnost
SO1530
Kotoučová pila purr-Widia
Pro řezání palivového dřeva a podélné řezy, výrazně tišší ve srovnání s klasickým pilovým listem s Widia! Vnější průměr: 700 mm, průměr otvoru: 30 mm, počet zubů: 42. Součástí základní výbavy!
 1 kg
SO1531
Sleva na pilový list s hrubými zuby
Pro řezání palivového dřeva místo kotouče Purr-Widia, vnější průměr: 700 mm, průměr otvoru: 30 mm, počet zubů: 56
 15 kg
SO1280
Příplatek za jistič motoru
S rozběhem hvězda-trojúhelník pro pohon pomocí generátoru, vhodný pro elektromotory s výkonem 5,5 kW, provozní režim S6.
 1 kg
Přeskočit posuvník
Přejít na začátek posuvníku

Tiše, ještě tišeji – čisté potěšení z řezání

Díky pokročilé technologii pohlcování hluku a speciálně vyvinuté geometrii zubů cirkulární pilový list purr-Widia výrazně snižuje hladinu hluku při řezání, což vede k podstatně příjemnějšímu pracovnímu prostředí. Hladina hluku při volnoběhu nyní činí pouze 72 dB(A) namísto dřívějších 92 dB(A). Pilový list purr vyniká delší životností ve srovnání s běžnými kotoučovými pilovými listy s hrubými zuby, díky čemuž zůstává déle ostrý a funkční, než je třeba jej vyměnit nebo přebrousit. Zvyšuje se efektivita a snižují se náklady pro uživatele.

Slevová cena za kotoučovou pilu z chromové slitiny

Místo kotouče Purr-Widia můžete zvolit i levnější kotouč s hrubými zuby z chromové slitiny (700 mm, 56 zubů, otvor 30 mm).

Optimalizovaný provoz s generátorem: Jistič s hvězda-trojúhelník spouštěním

Chcete svůj stroj napájet pomocí generátoru? Stroje s hnacím výkonem až 5,5 kW jsou standardně vybaveny jističem motoru a funkcí přímého spouštění. Díky volitelnému jističi motoru a spouštění hvězda-trojúhelník (speciální výbava „Y“) se snižuje spouštěcí proud, což výrazně usnadňuje provoz na záložním generátoru.

Příslušenství

  • V základním vybavení
  • Volitelně
  • Není možné
Č. art. Popis E5,5-400 KE5,5-400 KE7,5-400 KE9-400 PZG PZG-E5,5-400 PZG-E7,5-400 PZG-E9-400 Vlastní hmotnost
F0002860
Přípojka pro odsávání pilin
Průměr 100 mm, vhodný pro stolní kotoučovou pilu a UniCut bez tříbodového zavěšení
 11 kg
F0004088
Přípojka pro odsávání pilin
Průměr 100 mm, vhodný pro stolní kotoučovou pilu a UniCut s tříbodovým zavěšením
 10 kg
F0003534
Počítadlo provozních hodin
S analogovým displejem, vhodné pro stroje s elektromotorem 400 V
 1 kg
F0003540
Počítadlo provozních hodin
S digitálním displejem pro zobrazení počtu hodin a otáček vývodového hřídele, vhodný pro stroje s pohonem z vývodového hřídele traktoru a s hybridním pohonem: Vývodový hřídel traktoru a elektromotor
 1 kg
Z2000635
Kloubový hřídel
Walterscheid W-Line
 8 kg
Přeskočit posuvník
Přejít na začátek posuvníku

Pro čisté pracoviště

Díky přípojce pro odsávání třísek na kotoučové pile ji můžete snadno připojit k odsávacímu ventilátoru. Za tímto účelem se k stroji připojí odsávací systém třísek, aby bylo zajištěno čisté a téměř bezprašné pracovní prostředí.

Nyní už nic nebrání tomu, abyste si užili řezání téměř bez prachu

Díky volitelně dostupným přípojkám pro odsávání třísek u kotoučových pil POSCH je lze snadno připojit k odsávacímu ventilátoru.

Počítadlo provozních hodin

Chcete svůj stroj pronajmout nebo sledovat dobu jeho provozu? Pro každou variantu pohonu je k dispozici odpovídající počítadlo provozních hodin, na kterém můžete přesně odečíst dobu provozu stroje.

Počítadlo provozních hodin

Chcete svůj stroj pronajmout, nebo vám záleží na kontrole doby jeho používání? Pro každou variantu pohonu je k dispozici odpovídající počítadlo provozních hodin, které umožňuje přesně sledovat dobu provozu stroje.

Kloubový hřídel

Kardanový hřídel zajišťuje spolehlivý přenos točivého momentu i u pohyblivých nebo posunutých součástí. Ideální pro stroje POSCH – flexibilní a odolné!

Dodatečná montáž

  • V základním vybavení
  • Volitelně
  • Není možné
Č. art. Popis E5,5-400 KE5,5-400 KE7,5-400 KE9-400 PZG PZG-E5,5-400 PZG-E7,5-400 PZG-E9-400 Vlastní hmotnost
F0004619
Doplňková sada k vybavení stroje UniCut jako ostřící a řezací pily
Sada se skládá z průhledného krytu pilového kotouče s válečky na straně obsluhy (vlevo/vpravo od pilového kotouče), sklopného centrovacího držáku, štípacího klínu a posuvného nástroje, určeného pro modelovou řadu „HS“. Odhadovaná doba montáže: 1 h
 25 kg
F0004620
Doplňková sada pro vybavení stroje UniCut jako pily na palivové dřevo
Skládá se z ochranného krytu s upevňovacími výstupky a upínacího zařízení pro polena, vhodné pro modelovou řadu „HS“. Odhadovaná doba montáže: 1 h
 24 kg
F0004621
Doplňková sada pro vybavení stroje UniCut jako podélné pily
Sestává z přednastavitelného i samonastavitelného ochranného krytu, podélného dorazu nastavitelného bez použití nářadí, štípacího klínu a posuvného nástroje, vhodného pro modelovou řadu „HS“. Odhadovaná doba montáže: 1 h
 45 kg
Přeskočit posuvník
Přejít na začátek posuvníku

Zaostřovací a oddělovací řez – přesné zařízení na zaostřování a oddělování kulatiny – ideální pro kůly a další účely.

Chcete zašpičatit a rozřezat kulatiny na výrobu kůlů? Pak je pro vás toto zařízení na ořezávání a řezání přesně to pravé! Kulatinu o průměru 5 až 24 cm lze bez problémů zpracovat. Kryt pilového kotouče (vlevo a vpravo od pilového kotouče) je posuvný do stran, průhledný a na straně obsluhy je vybaven kolečky. To usnadňuje navlečení a otáčení kousku dřeva při ořezávání. Sklopné centrovací zařízení (držák) zajišťuje přesné vyrovnání obrobku a ve spojení s posuvným nástrojem umožňuje provést přesný řez na pevném pilovém stole. Rozpínací klín zajišťuje, že při řezání nedojde k zaseknutí. Pro ještě pohodlnější práci a dosažení nejlepších výsledků se doporučuje zvolit vhodný pilový list. Další výhoda: Pokud je pila poháněna vývodovým hřídelem traktoru, montuje se pod úhlem 90° k traktoru. Díky tomu lze bez problémů opracovávat i delší kusy dřeva, jako jsou kulatiny, kůly nebo prkna. Tato možnost je k dispozici jak v základní výbavě, tak jako doplňková sada.

Řezání palivového dřeva – ovládání jediným pohybem!

Chcete řezat palivové dřevo jako obvykle u stolu? Velký pilový stůl má robustní a masivní konstrukci, která zajišťuje maximální stabilitu. Kuličkové ložisko umožňuje snadnou práci, zatímco tažná pružina zajišťuje automatický návrat do výchozí polohy. Díky zarážkám na krytu pilového kotouče a upínacímu zařízení je dřevo při řezání na palivové dřevo spolehlivě upevněno, čímž se minimalizuje otáčení polena a zabrání se zaseknutí pilového kotouče. Integrovaná rukojeť na upínacím zařízení umožňuje snadné ovládání a ergonomický posun pily. Tahové pružiny zajišťují, že se upínací zařízení po uvolnění automaticky otevře, takže lze poleno posunout dopředu pro další řez. Dodatečná ochranná mřížka na upínacím zařízení brání přímému přístupu k pilovému kotouči a zajišťuje ještě větší bezpečnost. Tato možnost je k dispozici jak v základní výbavě, tak jako doplňková sada.

Podélný řez – Efektivní podélné řezy – pro přesnou práci a maximální pohodlí.

Chcete pohodlně provádět podélné řezy? Řešením je naše stolní kotoučová pila UniCut v provedení pro podélné řezy. Je vybavena pružinově podporovaným, pohyblivým, přednastavitelným a samonastavitelným ochranným krytem, který obsahuje obrobky. Podélný doraz nastavitelný bez použití nářadí a posuvný nástroj zaručují přesné řezy, zatímco štípací klín zajišťuje, že při podélném řezu nedojde k zaseknutí. Pro ještě pohodlnější práci a dosažení nejlepších výsledků doporučujeme zvolit vhodný pilový list. Další výhoda: Pokud je pila poháněna vývodovým hřídelem traktoru, montuje se pod úhlem 90° k traktoru. Díky tomu lze bez problémů opracovávat i delší kusy dřeva, jako jsou prkna, sloupky nebo latě. Tato možnost je k dispozici jak v základní výbavě, tak jako doplňková sada.

UniCut – ostřicí a řezací pila v akci

Ke stažení

POSCH-Katalog-02-2026-EX_UniCut_komp.pdf
1,016.47 KB | pdf

Správné zařízení POSCH pro každé použití

Přeskočit posuvník
  • UniCut – pila na palivové dřevo
    Max. průměr řezu 24 cm
    Max. délka polena 200 cm
    Posuv dřeva ručně
    Řez palivového dřeva ručně
    Možné roční množství více než 20 srm
  • Podélná pila UniCut
    Max. délka polena 200 cm
    Posuv dřeva ručně
    Řez palivového dřeva ručně
    Možné roční množství více než 20 srm
    Vlastní hmotnost od 176 kg
  • Základní model výkyvné pily
    Max. průměr řezu 24 cm
    Max. délka polena 200 cm
    Posuv dřeva ručně
    Řez palivového dřeva ručně
    Možné roční množství více než 20 srm
Přejít na začátek posuvníku

Hledat
YouTube je deaktivován
K použití videí z YouTube potřebujeme váš souhlas. Další informace najdete v našich zásadách ochrany osobních údajů.
Vimeo je deaktivováno
K použití videí z Vimeo potřebujeme váš souhlas. Další informace najdete v našich zásadách ochrany osobních údajů.
Služba Google Maps je deaktivována
K používání služby Google Maps potřebujeme váš souhlas. Další informace najdete v našich zásadách ochrany osobních údajů.