Ir al contenido Ir al pie de página Ver mapa del sitio
Logotipo de Posch Leibnitz GmbH
Iniciar sesión
Búsqueda de distribuidores
Página de inicio / Productos/Sierras/Sierras manuales para leña

Sierra basculante con cinta transportadora

Sierras manuales para leña

La sierra basculante con cinta transportadora combina un cómodo corte de leña con una evacuación eficiente del material. Está lista para usar en pocos minutos, sin necesidad de montajes complicados ni modificaciones. El balancín, de fácil manejo, permite trabajar sin forzar la espalda y con el mínimo esfuerzo, mientras que la cinta transportadora traslada directamente los troncos cortados, lo que evita tener que cargarlos manualmente. La hoja de sierra «purr», incluida de serie, garantiza un trabajo cómodo y silencioso.
Solicitar información sobre el producto

Diámetro de corte máx.

24 cm

Longitud del leño máx.

200 cm

Avance de la madera

manualmente

Corte de leña

manualmente

Cantidad procesada / año

350 srm

Peso propio

de 471 kg

Cortar y cargar leña en una sola operación

Los troncos cortados se transfieren directamente y de forma automática a la cinta transportadora fija, que funciona mediante su propio sistema hidráulico integrado. De este modo, se ahorrará tener que conectarlo al sistema hidráulico de su tractor. La zona de trasvase entre la sierra basculante y la cinta transportadora tiene unas dimensiones especialmente amplias, lo que evita que los troncos se atasquen. Con un cabrestante manual, la cinta transportadora telescópica de un tramo se puede extender hasta una longitud de 4 metros para colocarla en posición de trabajo; la guía deslizante y las barras rascadoras facilitan su extensión y retracción. Un segundo cabrestante manual con poleas de desvío permite ajustar más fácilmente la inclinación entre 20 y 35°, así como colocarlo en posición vertical para su transporte. Para ajustar el ángulo de inclinación de forma rápida y correcta, la cinta transportadora cuenta con un indicador integrado. La cinta transportadora, de 230 mm de ancho, está formada por segmentos individuales que se pueden sustituir por separado. Estos están conectados a unos transportadores metálicos y garantizan una evacuación segura de los leños. Dos rodillos centran la cinta transportadora, mientras que las barras rascadoras reducen la acumulación de suciedad en el tambor de accionamiento. Un retal de tela situado en la zona de transición con la cinta transportadora no solo evita que los trozos pequeños de madera se deslicen por el tambor inferior, sino que también impide el bloqueo de la cinta transportadora que ello provocaría. Dos pernos de fijación y una cadena de seguridad garantizan que la cinta transportadora quede bien sujeta a la máquina durante el transporte.

Listo para usar en pocos segundos

Mediante dos cabrestantes —situados a la altura de manejo—, la cinta transportadora se puede plegar o desplegar manualmente en pocos segundos. Y lo mejor de todo: ¡Se puede hacer sin necesidad de herramientas y sin obras adicionales! Las patas de apoyo garantizan una estabilidad absoluta.

Balancín resistente y, al mismo tiempo, de movimiento suave

Esta robusta balancina ofrece la máxima estabilidad, mientras que el sistema de amortiguación, los rodamientos de bolas y las asas ergonómicas permiten trabajar sin esfuerzo. La cubierta de seguridad fija y el bloqueo basculante protegen de forma fiable contra el acceso accidental a la hoja de sierra. Gracias a su forma especial de balancín con salientes de sujeción, se reduce el giro del leño y el atascamiento de la hoja de sierra. El tope longitudinal ajustable permite realizar cortes precisos, mientras que la zona de corte cuenta con inserciones de aluminio que se pueden mecanizar y que protegen la hoja de sierra.

Silencioso, más silencioso: el auténtico placer de serrar

Gracias a su avanzada tecnología de absorción acústica y a una geometría de dientes especialmente diseñada, la hoja de sierra circular purr-Widia reduce drásticamente el nivel de ruido durante el corte, lo que se traduce en un entorno de trabajo mucho más agradable. El nivel de ruido al ralentí es ahora de solo 72 dB(A), en lugar de los 92 dB(A) anteriores. La hoja de sierra purr destaca por su mayor vida útil en comparación con las hojas de sierra circulares de dientes gruesos convencionales, por lo que se mantiene afilada y en buen estado de funcionamiento durante más tiempo antes de que sea necesario sustituirla o reafilarla. La eficiencia aumenta y los costes para el usuario se reducen.

De A a B, sin más

Gracias al enganche de tres puntos de serie (categorías I y II), la sierra basculante con cinta transportadora se puede transportar fácilmente con un tractor hasta el lugar de trabajo. Para facilitar su transporte y almacenamiento, la cinta transportadora se puede retraer y colocar en posición vertical mediante un cabrestante manual. La cinta transportadora se fija adicionalmente con una cadena de seguridad. La balancina se estabiliza mediante un bloqueo de transporte, y los puntos de enganche adicionales para carretillas elevadoras facilitan la maniobrabilidad segura de la máquina.

Longitudes deseadas de los troncos

¿Le gustaría cortar leña siempre de la misma longitud sin tener que fijarse en las marcas de medida? La solución: El tope longitudinal ajustable, en incrementos de 1 cm, se puede regular de forma fácil y rápida entre 20 y 52 cm. Una vez cortados, los troncos se deslizan fácilmente desde el balancín hasta la cinta transportadora. De este modo, se evita la laboriosa y lenta tarea de extraerlo a mano. Gracias a la forma especial del balancín, el último tramo puede introducirse en la cinta transportadora con un simple movimiento de la mano. De este modo, se evita una carrera en vacío y se ahorra tiempo.

Modelo básico

N.º de artículo Tipo Descripción Accionamiento 1 Accionamiento 2 Diámetro de corte máx. Peso propio
N.º de artículo M1365SWLF4 Tipo PZG Descripción
Sierra basculante con cinta transportadora, PZG
Accionamiento mediante la toma de fuerza del tractor; régimen de la toma de fuerza requerido: 540 rpm; potencia necesaria: 7 kW, hoja de sierra circular purr-Widia de 700 mm de diámetro, incluye herramientas para el cambio de la hoja de sierra, balancín con rodamientos de bolas, cinta transportadora de 4 metros de longitud accionada por el sistema hidráulico de la máquina, extracción manual de la cinta transportadora y ajuste de la inclinación, tope longitudinal ajustable, soporte para carretilla elevadora, enganche de tres puntos de categoría I + II para el transporte. ¡Se necesita un eje de transmisión!
 Accionamiento 1 Toma de fuerza del tractor Accionamiento 2   Diámetro de corte máx. 24 cm Peso propio 471 kg
N.º de artículo M1370SWLF4 Tipo PZG-E5,5-400 Descripción
Sierra basculante con cinta transportadora, PZG-E5,5-400
Accionamiento mediante toma de fuerza del tractor, régimen de toma de fuerza requerido: 540 rpm, potencia necesaria: 7 kW; y accionamiento mediante motor eléctrico de 5,5 kW, S6, 3 x 400 V, 50 Hz, CEE 16 A, arranque directo, disyuntor de protección del motor e inversor de fase; hoja de sierra circular Purr-Widia de 700 mm de diámetro, incluye herramienta para el cambio de hoja; balancín con rodamientos de bolas, longitud de la cinta transportadora de 4 metros con accionamiento mediante el sistema hidráulico de la máquina, extracción manual de la cinta transportadora y ajuste de la inclinación, tope longitudinal ajustable, soporte para carretilla elevadora, enganche de tres puntos de categoría I + II para el transporte. ¡Se necesita un eje de transmisión!
 Accionamiento 1 Propulsión híbrida: Toma de fuerza del tractor Accionamiento 2 Motor eléctrico Diámetro de corte máx. 24 cm Peso propio 518 kg
N.º de artículo M1379SWLF4 Tipo PZG-E7,5-400 Descripción
Sierra basculante con cinta transportadora, PZG-E7,5-400
Accionamiento mediante toma de fuerza del tractor, régimen de toma de fuerza requerido: 540 rpm, potencia necesaria: 7 kW; y accionamiento mediante motor eléctrico de 7,5 kW, S6, 3 x 400 V, 50 Hz, CEE 16 A, arranque en estrella-triángulo, disyuntor de protección del motor e inversor de fase, hoja de sierra circular Purr-Widia de 700 mm de diámetro, incluye herramienta para el cambio de hoja, balancín con rodamientos de bolas, longitud de la cinta transportadora de 4 metros con accionamiento mediante el sistema hidráulico de la máquina, extracción manual de la cinta transportadora y ajuste de la inclinación, tope longitudinal ajustable, soporte para carretilla elevadora, enganche de tres puntos cat. I + II para el transporte. ¡Se necesita un eje de transmisión!
 Accionamiento 1 Propulsión híbrida: Toma de fuerza del tractor Accionamiento 2 Motor eléctrico Diámetro de corte máx. 24 cm Peso propio 520 kg

Por qué elegir Sierra basculante

Saltar el slider
Ir al principio del slider

Cortar y cargar leña en una sola operación

La sierra manual para leña con cinta transportadora integrada corta leña en trozos y troncos con un diámetro máximo de 24 cm y destaca por su mayor comodidad de uso. Los troncos serrados se transfieren automáticamente directamente a la cinta transportadora integrada de forma fija; ¡incluso el último trozo del tronco de un metro cae sobre la cinta transportadora sin necesidad de un ciclo de balanceo adicional! Esta zona de descarga tiene unas dimensiones especialmente amplias y evita que los leños se atasquen. Pueden ser manejadas por una sola persona o por dos, y, dependiendo del tipo de madera y del número de operarios, se alcanza un rendimiento por hora de entre 3 y 6 metros cúbicos.

Mantenimiento sencillo: alto rendimiento en todo momento

La hoja de sierra se puede cambiar de forma rápida y sencilla; para ello, se incluye la herramienta adecuada. Gracias a la práctica barra de lubricación central situada en el bastidor de la máquina, el mantenimiento de las piezas móviles se realiza en unos pocos pasos, lo que ahorra tiempo y prolonga la vida útil. Además, las correas trapezoidales se pueden tensar sin problemas para garantizar un rendimiento constante y una eficiencia óptima. ¡Así, su máquina se mantendrá siempre en perfecto estado y estará lista para funcionar en cualquier momento!

Sistema hidráulico «integrado»

La cinta transportadora de la sierra basculante funciona de serie mediante su propio sistema hidráulico integrado, por lo que no es necesario conectarla al sistema hidráulico del tractor. El sistema incluye un depósito hidráulico con varilla de nivel de aceite, un filtro de retorno, una válvula de control, un motor hidráulico y una bomba accionada por la caja de cambios de la máquina.

Soporte para herramientas

¿Dónde guarda las herramientas cuando su máquina está en marcha? Utilice el soporte para herramientas incluido de serie para fijar de forma segura los accesorios necesarios durante el transporte.

Cortar y cargar leña en una sola operación

Los troncos cortados se transfieren directamente y de forma automática a la cinta transportadora fija, que funciona mediante su propio sistema hidráulico integrado. De este modo, se ahorrará tener que conectarlo al sistema hidráulico de su tractor. La zona de trasvase entre la sierra basculante y la cinta transportadora tiene unas dimensiones especialmente amplias, lo que evita que los troncos se atasquen. Con un cabrestante manual, la cinta transportadora telescópica de un tramo se puede extender hasta una longitud de 4 metros para colocarla en posición de trabajo; la guía deslizante y las barras rascadoras facilitan su extensión y retracción. Un segundo cabrestante manual con poleas de desvío permite ajustar más fácilmente la inclinación entre 20 y 35°, así como colocarlo en posición vertical para su transporte. Para ajustar el ángulo de inclinación de forma rápida y correcta, la cinta transportadora cuenta con un indicador integrado. La cinta transportadora, de 230 mm de ancho, está formada por segmentos individuales que se pueden sustituir por separado. Estos están conectados a unos transportadores metálicos y garantizan una evacuación segura de los leños. Dos rodillos centran la cinta transportadora, mientras que las barras rascadoras reducen la acumulación de suciedad en el tambor de accionamiento. Un retal de tela situado en la zona de transición con la cinta transportadora no solo evita que los trozos pequeños de madera se deslicen por el tambor inferior, sino que también impide el bloqueo de la cinta transportadora que ello provocaría. Dos pernos de fijación y una cadena de seguridad garantizan que la cinta transportadora quede bien sujeta a la máquina durante el transporte.

Balancín resistente y, al mismo tiempo, de movimiento suave

Esta robusta balancina ofrece la máxima estabilidad, mientras que el sistema de amortiguación, los rodamientos de bolas y las asas ergonómicas permiten trabajar sin esfuerzo. La cubierta de seguridad fija y el bloqueo basculante protegen de forma fiable contra el acceso accidental a la hoja de sierra. Gracias a su forma especial de balancín con salientes de sujeción, se reduce el giro del leño y el atascamiento de la hoja de sierra. El tope longitudinal ajustable permite realizar cortes precisos, mientras que la zona de corte cuenta con inserciones de aluminio que se pueden mecanizar y que protegen la hoja de sierra.

Equipamiento opcional

  • De serie
  • Opcional
  • No es posible
N.º de artículo Descripción PZG PZG-E5,5-400 PZG-E7,5-400 Peso propio
N.º de artículo SO1529 Descripción
Cinta transportadora telescópica
Con una longitud de 4 metros y accionamiento mediante el sistema hidráulico de la máquina (no es necesaria ninguna conexión al sistema hidráulico del tractor). Incluido de serie en el modelo básico.
 PZG PZG-E5,5-400 PZG-E7,5-400 Peso propio  

Accesorios para la sierra basculante con cinta transportadora

  • De serie
  • Opcional
  • No es posible
N.º de artículo Descripción PZG PZG-E5,5-400 PZG-E7,5-400 Peso propio
N.º de artículo F0003779 Descripción
Extensión para balancín con ruedas
Para sujetar de forma segura y cómoda leños de hasta 200 cm de longitud para el posterior proceso de corte, incluye un soporte para guardarlos cómodamente directamente en la máquina
 PZG PZG-E5,5-400 PZG-E7,5-400 Peso propio 5.4 kg
N.º de artículo F0004604 Descripción
Conexión para la aspiración de virutas
Diámetro de 100 mm, apto para sierra basculante con cinta transportadora y suspensión de tres puntos
 PZG PZG-E5,5-400 PZG-E7,5-400 Peso propio 2 kg
N.º de artículo F0003733 Descripción
Contador de horas de funcionamiento
Con pantalla digital que muestra las horas y las revoluciones de la toma de fuerza, apto para máquinas con accionamiento mediante la toma de fuerza del tractor y accionamiento híbrido: Toma de fuerza del tractor y motor eléctrico
 PZG PZG-E5,5-400 PZG-E7,5-400 Peso propio 0.4 kg
N.º de artículo Z2000635 Descripción
Eje de transmisión
Walterscheid W-Line
 PZG PZG-E5,5-400 PZG-E7,5-400 Peso propio 8 kg
Saltar el slider
Ir al principio del slider

Para leños XXL

Con la extensión para el soporte basculante (F0003779), podrá colocar de forma segura y cómoda troncos de hasta 200 cm de longitud para serrar. Gracias a las ruedas, la madera se puede desplazar sin esfuerzo hasta el siguiente corte. Cuando la extensión del balancín no se está utilizando, se coloca en la posición de aparcamiento: ¡guardada de forma segura, pero siempre a mano!

Por un lugar de trabajo limpio

Gracias a la toma de aspiración de virutas de la sierra circular, podrá conectarla sin problemas a un aspirador de virutas. Para ello, se conecta el sistema de aspiración de virutas a la máquina, con el fin de garantizar un entorno de trabajo limpio y prácticamente libre de polvo.

Contador de horas de funcionamiento

¿Le gustaría alquilar su máquina o llevar un control de su tiempo de uso? Para cada variante de accionamiento hay disponible el contador de horas de funcionamiento adecuado, en el que podrá consultar con precisión el tiempo de funcionamiento de la máquina.

Eje de transmisión

El eje cardán garantiza una transmisión fiable del par, incluso en el caso de componentes móviles o desplazados. Perfecto para las máquinas POSCH: ¡flexible y resistente!

Sierra basculante con cinta transportadora en acción
+1

Descargas

POSCH_Katalog_Export_W2004303-DE_Wippsaege-mit-Foerderband_komp.pdf
1.80 MB | pdf
POSCH_Katalog_Export_W2004303-DE_Uebersicht-Saegen-Foerderband_komp.pdf
61.95 KB | pdf
POSCH_Katalog_Export_W2004303-EN_Wippsaege-mit-Foerderband_komp.pdf
1.80 MB | pdf
POSCH_Katalog_Export_W2004303-EN_Uebersicht-Saegen-mit-Foerderband_komp.pdf
61.18 KB | pdf
POSCH_Katalog_Export_W2004303-FR_Wippsaege-mit-Foerderband_komp.pdf
1.80 MB | pdf
POSCH_Katalog_Export_W2004303-FR_Uebersicht_Saegen_mit_Foerderband_komp.pdf
61.69 KB | pdf

El equipo adecuado de POSCH para cada aplicación

Saltar el slider
  • Modelo básico de sierra basculante
    Diámetro de corte máx. 24 cm
    Longitud del leño máx. 200 cm
    Avance de la madera manualmente
    Corte de leña manualmente
    Cantidad anual posible más de 20 srm
  • SmartCut
    Diámetro de corte máx. 20 cm
    Longitud del leño máx. 120 cm
    Avance de la madera automáticamente
    Corte de leña automáticamente
    Cantidad procesada / año 700 srm
  • AutoCut
    Diámetro de corte máx. 23 cm
    Longitud del leño máx. en funcionamiento automático 120 cm
    Avance de la madera automáticamente
    Corte de leña automáticamente
    Cantidad procesada / año 7100 srm
  • EasyCut
    Diámetro de corte máx. 20 cm
    Longitud del leño máx. 120 cm
    Avance de la madera automáticamente
    Corte de leña manualmente
    Cantidad procesada / año 350 srm
Ir al principio del slider

Buscar
YouTube está desactivado
Para poder utilizar vídeos de YouTube, necesitamos tu consentimiento. Encontrará más información en nuestra política de privacidad.
Vimeo está desactivado
Para poder utilizar vídeos de Vimeo, necesitamos tu consentimiento. Encontrará más información en nuestra política de privacidad.
Google Maps está desactivado
Para poder utilizar Google Maps, necesitamos tu consentimiento. Encontrará más información en nuestra política de privacidad.