La sierra basculante es un clásico de probada eficacia para cortar leña y combina la técnica tradicional con las normas de seguridad modernas. Una cubierta protectora impide el acceso a la hoja de sierra, mientras que los huecos permiten ver claramente el corte. El balancín, de movimiento suave y con rodamientos de bolas, facilita notablemente el trabajo y protege la espalda incluso durante sesiones prolongadas. La hoja de sierra «purr», incluida de serie, garantiza un corte agradable y silencioso.
Accionamiento directo con motor eléctrico, 5,5 kW, S6, 3 x 400 V, 50 Hz, CEE 16 A, arranque directo, interruptor de protección del motor con inversor de fase, hoja de sierra circular purr-Widia de 700 mm de diámetro, incluye herramienta para el cambio de hoja, balancín con rodamientos de bolas, cubierta de seguridad con 2 modos de funcionamiento, asas de transporte y ruedas de goma maciza con freno de 300 mm de diámetro para el transporte manual
Accionamiento 1Motor eléctrico
Accionamiento 2
Diámetro de corte máx.24 cm
Peso propio
156 kg
N.º de artículo
M1356HSWL
Tipo
KE5,5-400
Descripción
Sierra basculante, KE5,5-400
Transmisión por correa trapezoidal con motor eléctrico, 5,5 kW, S6, 3 x 400 V, 50 Hz, CEE 16 A, arranque directo, interruptor de protección del motor con inversor de fase, hoja de sierra circular purr-Widia de 700 mm de diámetro, incluida herramienta para el cambio de hoja, balancín con rodamientos de bolas, cubierta de seguridad con 2 modos de funcionamiento, asas de transporte y ruedas de goma maciza de 300 mm de diámetro para el transporte manual
Accionamiento 1Motor eléctrico
Accionamiento 2
Diámetro de corte máx.24 cm
Peso propio
176 kg
N.º de artículo
M1349HSWL
Tipo
KE7,5-400
Descripción
Sierra basculante, KE7,5-400
Transmisión por correa trapezoidal con motor eléctrico, 7,5 kW, S6, 3 x 400 V, 50 Hz, CEE 16 A, arranque en estrella-triángulo, interruptor de protección del motor con inversor de fase, hoja de sierra circular purr-Widia de 700 mm de diámetro, incluida la herramienta para el cambio de hoja, balancín con rodamientos de bolas, cubierta de seguridad con 2 modos de funcionamiento, asas de transporte y ruedas de goma maciza de 300 mm de diámetro para el transporte manual
Accionamiento 1Motor eléctrico
Accionamiento 2
Diámetro de corte máx.24 cm
Peso propio
188 kg
N.º de artículo
M1365HSWL
Tipo
PZG
Descripción
Sierra basculante, PZG
Transmisión por correa trapezoidal con toma de fuerza del tractor, régimen de la toma de fuerza requerido: 540 rpm,potencia requerida de 6 a 10 kW, hoja de sierra circular Purr-Widia de 700 mm de diámetro, incluye herramientas para el cambio de la hoja de sierra, balancín con rodamientos de bolas, cubierta de seguridad con 2 modos de funcionamiento, dispositivo de desconexión para evitar la sobrecarga del accionamiento, ayuda para el transporte y ruedas de goma maciza de 300 mm de diámetro para el transporte manual, enganche de tres puntos, cat. I + II. ¡Se necesita un eje de transmisión!
Accionamiento 1Toma de fuerza del tractor
Accionamiento 2
Diámetro de corte máx.24 cm
Peso propio
214 kg
N.º de artículo
M1370HSWL
Tipo
PZG-E5,5-400
Descripción
Sierra basculante, PZG-E5,5-400
Transmisión por correa trapezoidal con toma de fuerza del tractor, régimen de la toma de fuerza requerido: 540 rpm, potencia necesaria de 6 a 10 kW y accionamiento mediante motor eléctrico de 5,5 kW, S6, 3 x 400 V, 50 Hz, CEE 16 A, arranque directo, interruptor de protección del motor con inversor de fase, hoja de sierra circular Purr-Widia de 700 mm de diámetro, incluye herramientas para el cambio de la hoja de sierra, balancín con rodamientos de bolas, cubierta de seguridad con 2 modos de funcionamiento, dispositivo de desconexión para evitar la sobrecarga del accionamiento, ruedas de goma maciza de 300 mm de diámetro y dispositivo de ayuda al transporte manual, enganche de tres puntos cat. I + II. ¡Se necesita un eje de transmisión!
Accionamiento 1Propulsión híbrida: Toma de fuerza del tractor
Accionamiento 2Motor eléctrico
Diámetro de corte máx.24 cm
Peso propio
258 kg
N.º de artículo
M1379HSWL
Tipo
PZG-E7,5-400
Descripción
Sierra basculante, PZG-E7,5-400
Transmisión por correa trapezoidal con toma de fuerza del tractor, régimen de toma de fuerza requerido de 540 rpm, potencia necesaria de 6 a 10 kW y accionamiento mediante motor eléctrico de 7,5 kW, S6, 3 x 400 V, 50 Hz, CEE 16 A, arranque en estrella-triángulo, interruptor de protección del motor con inversor de fase, hoja de sierra circular Purr-Widia de 700 mm de diámetro, incluye herramientas para el cambio de la hoja, balancín con rodamientos de bolas, cubierta de seguridad con 2 modos de funcionamiento, dispositivo de desconexión para evitar la sobrecarga del accionamiento, ruedas de goma maciza de 300 mm de diámetro y dispositivo de ayuda al transporte manual, enganche de tres puntos cat. I + II. ¡Se necesita un eje de transmisión!
Accionamiento 1Propulsión híbrida: Toma de fuerza del tractor
Accionamiento 2Motor eléctrico
Diámetro de corte máx.24 cm
Peso propio
266 kg
N.º de artículo
M1245HSWL
Tipo
B10,3
Descripción
Sierra basculante, B10,3
Accionamiento por correa trapezoidal con motor de gasolina de 10,3 kW, arranque eléctrico, hoja de sierra circular Purr-Widia de 700 mm de diámetro, incluye herramientas para el cambio de la hoja, balancín con rodamientos de bolas, cubierta de seguridad con 2 modos de funcionamiento, ruedas de goma maciza de 300 mm de diámetro y dispositivo de ayuda para el transporte manual
Con amortiguación y ajuste sin herramientas, para piezas de madera de 20 a 34 cm, montado y listo para su uso. El tope longitudinal cuenta con una pieza basculante atornillable (hay un espacio disponible en la máquina para guardarla), de modo que la máquina también se puede utilizar sin el tope longitudinal.
E5,5-400
KE5,5-400
KE7,5-400
PZG
PZG-E5,5-400
PZG-E7,5-400
B10,3
Peso propio
11 kg
N.º de artículo
SO1336
Descripción
Recargo por el dispositivo de sujeción
Para sujetar el leño en el balancín durante el proceso de corte (se puede activar y desactivar)
E5,5-400
KE5,5-400
KE7,5-400
PZG
PZG-E5,5-400
PZG-E7,5-400
B10,3
Peso propio
2 kg
N.º de artículo
SO1490
Descripción
Hoja de sierra circular purr-Widia
Para cortar leña, ¡mucho más silenciosa que la hoja de sierra Widia clásica! Diámetro exterior: 700 mm, diámetro interior: 30 mm, número de dientes: 84, incluido de serie en el modelo básico.
E5,5-400
KE5,5-400
KE7,5-400
PZG
PZG-E5,5-400
PZG-E7,5-400
B10,3
Peso propio
11 kg
N.º de artículo
SO1494
Descripción
Oferta especial: hoja de sierra circular de dientes gruesos
Para cortar leña, en lugar de la hoja de sierra circular Purr-Widia; diámetro exterior: 700 mm; diámetro del orificio: 30 mm; número de dientes: 56
E5,5-400
KE5,5-400
KE7,5-400
PZG
PZG-E5,5-400
PZG-E7,5-400
B10,3
Peso propio
15 kg
N.º de artículo
SO1259
Descripción
Suplemento por enganche de tres puntos, cat. I + II
Para facilitar el transporte con el tractor, para máquinas con motor eléctrico. El enganche de tres puntos de la categoría I + II viene incluido de serie en las máquinas con accionamiento mediante la toma de fuerza del tractor y accionamiento híbrido. Para facilitar el transporte manual de la máquina, se incluye en el volumen de suministro un práctico dispositivo de transporte.
E5,5-400
KE5,5-400
KE7,5-400
PZG
PZG-E5,5-400
PZG-E7,5-400
B10,3
Peso propio
43 kg
N.º de artículo
SO1280
Descripción
Recargo por interruptor de protección del motor
Con arranque estrella-triángulo para el accionamiento mediante grupo electrógeno, apto para motores eléctricos de 5,5 kW y potencia de accionamiento S6.
Suplemento por tren de rodaje de remolque de 10 km/h
Con ruedas neumáticas, barra de tracción rígida, con argolla de remolque y patas de apoyo
E5,5-400
KE5,5-400
KE7,5-400
PZG
PZG-E5,5-400
PZG-E7,5-400
B10,3
Peso propio
15 kg
Fácil transporte de A a B
El tren de rodaje del remolcador, equipado con neumáticos, garantiza una movilidad cómoda. Equipado con una barra de tracción rígida, un ojal de remolque y patas de apoyo con grandes placas de base, ofrece estabilidad y facilidad de manejo durante el transporte. El transporte y la velocidad de circulación en las vías públicas deben comprobarse en función de cada país.
De serie
Opcional
No es posible
Tabla de datos
N.º de artículo
Descripción
E5,5-400
KE5,5-400
KE7,5-400
PZG
PZG-E5,5-400
PZG-E7,5-400
B10,3
Peso propio
N.º de artículo
F0004963
Descripción
Hoja de sierra circular purr-Widia para cortar leña
¡Mucho más silenciosa en comparación con la hoja de sierra Widia clásica! Diámetro exterior: 700 mm, diámetro interior: 30 mm, número de dientes: 84
E5,5-400
KE5,5-400
KE7,5-400
PZG
PZG-E5,5-400
PZG-E7,5-400
B10,3
Peso propio
11 kg
N.º de artículo
F0004865
Descripción
Hoja de sierra circular de dientes gruesos para cortar leña
Diámetro exterior: 700 mm, diámetro interior: 30 mm, número de dientes: 56
Para sujetar de forma segura y cómoda leños de hasta 200 cm de longitud para el posterior proceso de corte, incluye un soporte para guardarlos cómodamente directamente en la máquina
E5,5-400
KE5,5-400
KE7,5-400
PZG
PZG-E5,5-400
PZG-E7,5-400
B10,3
Peso propio
5.4 kg
N.º de artículo
F0003775
Descripción
Rodillo para la cadera
Para un manejo alternativo y sin fatiga de la sierra basculante. ¡No es posible en combinación con la opción A!
E5,5-400
KE5,5-400
KE7,5-400
PZG
PZG-E5,5-400
PZG-E7,5-400
B10,3
Peso propio
2.7 kg
N.º de artículo
F0003835
Descripción
Ayuda para el transporte
Con grandes ruedas de goma maciza (diámetro de 250 mm) para poder maniobrar la máquina de forma cómoda y sencilla a mano sobre una superficie firme. Apto para máquinas con motor eléctrico. En las máquinas con toma de fuerza del tractor y transmisión híbrida, este sistema de ayuda al transporte ya viene incluido de serie.
E5,5-400
KE5,5-400
KE7,5-400
PZG
PZG-E5,5-400
PZG-E7,5-400
B10,3
Peso propio
10 kg
N.º de artículo
F0003773
Descripción
Conexión para la aspiración de virutas
Diámetro de 100 mm, apto para sierras basculantes sin suspensión de tres puntos, series «H» y «HS»
E5,5-400
KE5,5-400
KE7,5-400
PZG
PZG-E5,5-400
PZG-E7,5-400
B10,3
Peso propio
3 kg
N.º de artículo
F0003774
Descripción
Conexión para la aspiración de virutas
Diámetro: 100 mm, apto para sierras basculantes con suspensión de tres puntos
E5,5-400
KE5,5-400
KE7,5-400
PZG
PZG-E5,5-400
PZG-E7,5-400
B10,3
Peso propio
3 kg
N.º de artículo
F0003733
Descripción
Contador de horas de funcionamiento
Con pantalla digital que muestra las horas y las revoluciones de la toma de fuerza, apto para máquinas con accionamiento mediante la toma de fuerza del tractor y accionamiento híbrido: Toma de fuerza del tractor y motor eléctrico
E5,5-400
KE5,5-400
KE7,5-400
PZG
PZG-E5,5-400
PZG-E7,5-400
B10,3
Peso propio
0.4 kg
N.º de artículo
F0003534
Descripción
Contador de horas de funcionamiento
Con pantalla analógica, apto para máquinas con motor eléctrico de 400 V
Con amortiguación y ajuste sin herramientas, para longitudes de madera de 20 a 34 cm, incluye espacio de apoyo junto a la máquina. Se desmonta fácilmente, por lo que la máquina también se puede utilizar sin tope longitudinal. Compatible con la serie «HS». Tiempo estimado de montaje: 3 h
E5,5-400
KE5,5-400
KE7,5-400
PZG
PZG-E5,5-400
PZG-E7,5-400
B10,3
Peso propio
14 kg
N.º de artículo
F0004402
Descripción
sujetador
Para sujetar de forma segura el leño en el soporte basculante durante el proceso de corte (se puede activar y desactivar). Compatible con la serie «HS» a partir de abril de 2019. Tiempo estimado de montaje: 2 h
E5,5-400
KE5,5-400
KE7,5-400
PZG
PZG-E5,5-400
PZG-E7,5-400
B10,3
Peso propio
2.1 kg
N.º de artículo
F0003887
Descripción
Enganche de tres puntos, cat. I + II
Para facilitar el transporte con el tractor, para máquinas con motor eléctrico. En esta adaptación se incluye el dispositivo de ayuda al transporte (n.º de artículo F0003835). Compatible con las series «H» y «HS». Tiempo estimado de montaje: 3 h