Modello base della sega a dondolo

Seghe manuali per legna da ardere

La sega a bilanciere è il classico strumento di comprovata efficacia per il taglio della legna da ardere e combina la tecnica tradizionale con i moderni standard di sicurezza. Una copertura protettiva impedisce l'accesso alla lama, mentre le aperture consentono di vedere chiaramente il taglio. Il bilanciere, dotato di cuscinetti a sfera e dal movimento fluido, facilita notevolmente il lavoro e protegge la schiena anche durante gli impieghi prolungati. La lama purr, di serie, garantisce un’esperienza di taglio piacevole e silenziosa.
Richiedi informazioni sul prodotto

Diametro di taglio max.

24 cm

Lunghezza ciocco max.

200 cm

Avanzamento legna

manuale

Taglio legna da ardere

manuale

Quantità annua possibile

più di 20 srm

Peso proprio

da 156 kg

Modello base

Tabella dei dati
Codice articolo Tipo Descrizione Azionamento 1 Azionamento 2 Diametro di taglio max. Peso proprio
Codice articolo M1361HSWL Tipo E5,5-400 Descrizione
Sega a bilanciere, E5,5-400
Azionamento diretto con motore elettrico, 5,5 kW, S6, 3 x 400 V, 50 Hz, CEE 16 A, avviamento diretto, interruttore di protezione del motore con invertitore di fase, lama circolare purr-Widia diametro 700 mm, inclusi attrezzi per la sostituzione della lama, bilanciere con cuscinetti a sfera, copertura di sicurezza con 2 modalità di funzionamento, maniglie di trasporto e ruote in gomma piena con freno, diametro 300 mm, per il trasporto manuale
Azionamento 1 Motore elettrico Azionamento 2   Diametro di taglio max. 24 cm Peso proprio 156 kg
Codice articolo M1356HSWL Tipo KE5,5-400 Descrizione
Sega a bilanciere, KE5,5-400
Trasmissione a cinghia trapezoidale con motore elettrico, 5,5 kW, S6, 3 x 400 V, 50 Hz, CEE 16 A, avviamento diretto, interruttore di protezione del motore con invertitore di fase, lama circolare purr-Widia diametro 700 mm, compreso l'attrezzo per la sostituzione della lama, bilanciere con cuscinetti a sfera, copertura di sicurezza con 2 modalità di funzionamento, maniglie di trasporto e ruote in gomma piena con diametro 300 mm per il trasporto manuale
Azionamento 1 Motore elettrico Azionamento 2   Diametro di taglio max. 24 cm Peso proprio 176 kg
Codice articolo M1349HSWL Tipo KE7,5-400 Descrizione
Sega a bilanciere, KE7,5-400
Trasmissione a cinghia trapezoidale con motore elettrico, 7,5 kW, S6, 3 x 400 V, 50 Hz, CEE 16 A, avviamento stella-triangolo, interruttore di protezione del motore con invertitore di fase, lama circolare purr-Widia diametro 700 mm, compresi gli attrezzi per la sostituzione della lama, bilanciere con cuscinetti a sfere, copertura di sicurezza con 2 modalità di funzionamento, maniglie di trasporto e ruote in gomma piena con diametro 300 mm per il trasporto manuale
Azionamento 1 Motore elettrico Azionamento 2   Diametro di taglio max. 24 cm Peso proprio 188 kg
Codice articolo M1365HSWL Tipo PZG Descrizione
Sega a bilanciere, PZG
Trasmissione a cinghia trapezoidale con presa di forza del trattore, regime richiesto della presa di forza 540 giri/min,potenza richiesta da 6 a 10 kW, lama circolare Purr-Widia con diametro di 700 mm, attrezzi per la sostituzione della lama inclusi, bilanciere con cuscinetti a sfera, copertura di sicurezza con 2 modalità operative, dispositivo di spegnimento per evitare il sovraccarico della trasmissione, ausilio di trasporto e ruote in gomma piena con diametro di 300 mm per il trasporto manuale, Attacco a tre punti cat. I + II. È necessario l'albero di trasmissione!
Azionamento 1 Presa di forza del trattore Azionamento 2   Diametro di taglio max. 24 cm Peso proprio 214 kg
Codice articolo M1370HSWL Tipo PZG-E5,5-400 Descrizione
Sega a bilanciere, PZG-E5,5-400
Trasmissione a cinghia trapezoidale con presa di forza del trattore, regime richiesto della presa di forza 540 giri/min, potenza richiesta da 6 a 10 kW e azionamento con motore elettrico da 5,5 kW, S6, 3 x 400 V, 50 Hz, CEE 16 A, avviamento diretto, interruttore di protezione del motore con invertitore di fase, lama circolare Purr-Widia con diametro di 700 mm, inclusi gli attrezzi per la sostituzione della lama, bilanciere con cuscinetti a sfera, copertura di sicurezza con 2 modalità operative, dispositivo di spegnimento per evitare il sovraccarico della trasmissione, ruote in gomma piena con diametro di 300 mm e ausilio di trasporto per il trasporto manuale, attacco a tre punti cat. I + II. È necessario l'albero di trasmissione!
Azionamento 1 Propulsione ibrida: Presa di forza del trattore Azionamento 2 Motore elettrico Diametro di taglio max. 24 cm Peso proprio 258 kg
Codice articolo M1379HSWL Tipo PZG-E7,5-400 Descrizione
Sega a bilanciere, PZG-E7,5-400
Trasmissione a cinghia trapezoidale con presa di forza del trattore, regime richiesto della presa di forza 540 giri/min, potenza richiesta da 6 a 10 kW e azionamento con motore elettrico da 7,5 kW, S6, 3 x 400 V, 50 Hz, CEE 16 A, avviamento stella-triangolo, interruttore di protezione del motore con invertitore di fase, lama circolare Purr-Widia con diametro di 700 mm, inclusi gli attrezzi per la sostituzione della lama, bilanciere con cuscinetti a sfera, copertura di sicurezza con 2 modalità operative, dispositivo di spegnimento per evitare il sovraccarico della trasmissione, ruote in gomma piena con diametro di 300 mm e ausilio di trasporto per il trasporto manuale, attacco a tre punti cat. I + II. È necessario l'albero di trasmissione!
Azionamento 1 Propulsione ibrida: Presa di forza del trattore Azionamento 2 Motore elettrico Diametro di taglio max. 24 cm Peso proprio 266 kg
Codice articolo M1245HSWL Tipo B10,3 Descrizione
Sega a bilanciere, B10,3
Trasmissione a cinghia trapezoidale con motore a benzina da 10,3 kW, avviamento elettrico, lama circolare Purr-Widia da 700 mm di diametro, comprensivo di attrezzi per la sostituzione della lama, bilanciere con cuscinetti a sfera, copertura di sicurezza con 2 modalità di funzionamento, ruote in gomma piena da 300 mm di diametro e ausilio per il trasporto manuale
Azionamento 1 Motore a benzina Azionamento 2   Diametro di taglio max. 24 cm Peso proprio 222 kg

Perché scegliere Sega con tavolo inclinabile

Salta lo slider
Vai all'inizio dello slider

Dotazione speciale

  • Di serie
  • Opzionale
  • Non è possibile
Tabella dei dati
Codice articolo Descrizione E5,5-400 KE5,5-400 KE7,5-400 PZG PZG-E5,5-400 PZG-E7,5-400 B10,3 Peso proprio
Codice articolo SO1232 Descrizione
Supplemento per battuta longitudinale
Regolabile in modo ammortizzato e senza attrezzi, per pezzi di legno di lunghezza compresa tra 20 e 34 cm, già montato e pronto all’uso. Il fermo longitudinale è dotato di una parte basculante avvitabile (spazio di stoccaggio disponibile sulla macchina), in modo che la macchina possa essere utilizzata anche senza il fermo longitudinale.
E5,5-400 KE5,5-400 KE7,5-400 PZG PZG-E5,5-400 PZG-E7,5-400 B10,3 Peso proprio 11 kg
Codice articolo SO1336 Descrizione
Supplemento per il dispositivo di fissaggio
Per fissare il ceppo nel supporto oscillante durante il taglio (funzione attivabile e disattivabile)
E5,5-400 KE5,5-400 KE7,5-400 PZG PZG-E5,5-400 PZG-E7,5-400 B10,3 Peso proprio 2 kg
Codice articolo SO1490 Descrizione
Lama circolare purr-Widia
Per il taglio della legna da ardere: decisamente più silenziosa rispetto alla classica lama in Widia! Diametro esterno: 700 mm, diametro del foro: 30 mm, numero di denti: 84, incluso di serie nel modello base.
E5,5-400 KE5,5-400 KE7,5-400 PZG PZG-E5,5-400 PZG-E7,5-400 B10,3 Peso proprio 11 kg
Codice articolo SO1494 Descrizione
Sconto sulla lama circolare a denti grossi
Per il taglio della legna da ardere, al posto della lama circolare Purr-Widia; diametro esterno: 700 mm, diametro del foro: 30 mm, numero di denti: 56
E5,5-400 KE5,5-400 KE7,5-400 PZG PZG-E5,5-400 PZG-E7,5-400 B10,3 Peso proprio 15 kg
Codice articolo SO1259 Descrizione
Supplemento per attacco a tre punti cat. I + II
Per un facile trasporto con il trattore, per macchine con motore elettrico. L'attacco a tre punti cat. I + II è incluso di serie nelle macchine con trasmissione tramite presa di forza del trattore e trasmissione ibrida. Per facilitare il trasporto manuale della macchina, nella dotazione è incluso un pratico ausilio per il trasporto.
E5,5-400 KE5,5-400 KE7,5-400 PZG PZG-E5,5-400 PZG-E7,5-400 B10,3 Peso proprio 43 kg
Codice articolo SO1280 Descrizione
Supplemento per l'interruttore di protezione del motore
Con avviamento stella-triangolo per l'azionamento tramite gruppo elettrogeno, adatto a motori elettrici da 5,5 kW, potenza di azionamento S6.
E5,5-400 KE5,5-400 KE7,5-400 PZG PZG-E5,5-400 PZG-E7,5-400 B10,3 Peso proprio 1 kg
Salta lo slider
Vai all'inizio dello slider

Accessori

  • Di serie
  • Opzionale
  • Non è possibile
Tabella dei dati
Codice articolo Descrizione E5,5-400 KE5,5-400 KE7,5-400 PZG PZG-E5,5-400 PZG-E7,5-400 B10,3 Peso proprio
Codice articolo F0003779 Descrizione
Prolunga a bilanciere con rotelle
Per il fissaggio sicuro e comodo di ceppi lunghi fino a 200 cm in vista della successiva operazione di segatura; include un supporto per riporli comodamente direttamente sulla macchina
E5,5-400 KE5,5-400 KE7,5-400 PZG PZG-E5,5-400 PZG-E7,5-400 B10,3 Peso proprio 5.4 kg
Codice articolo F0003775 Descrizione
Rullo all’altezza del fianco
Per un comando alternativo e senza fatica del bilanciere della sega. Non è possibile in combinazione con l'opzione A!
E5,5-400 KE5,5-400 KE7,5-400 PZG PZG-E5,5-400 PZG-E7,5-400 B10,3 Peso proprio 2.7 kg
Codice articolo F0003835 Descrizione
Assistenza al trasporto
Dotata di grandi ruote in gomma piena (diametro 250 mm) per manovrare la macchina comodamente e facilmente a mano su terreni compatti. Adatto a macchine con motore elettrico. Nelle macchine con trasmissione tramite presa di forza del trattore e trasmissione ibrida, questo ausilio di trasporto è già incluso di serie.
E5,5-400 KE5,5-400 KE7,5-400 PZG PZG-E5,5-400 PZG-E7,5-400 B10,3 Peso proprio 10 kg
Codice articolo F0003773 Descrizione
Attacco aspirazione trucioli
Diametro 100 mm, adatto per seghe a bilanciere senza sospensione a tre punti, serie 'H' e 'HS'
E5,5-400 KE5,5-400 KE7,5-400 PZG PZG-E5,5-400 PZG-E7,5-400 B10,3 Peso proprio 3 kg
Codice articolo F0003774 Descrizione
Attacco aspirazione trucioli
Diametro 100 mm, adatto per sega a bilanciere con sospensione a tre punti
E5,5-400 KE5,5-400 KE7,5-400 PZG PZG-E5,5-400 PZG-E7,5-400 B10,3 Peso proprio 3 kg
Codice articolo F0003733 Descrizione
Contaore di funzionamento
Con display digitale delle ore e del numero di giri della presa di forza, adatto a macchine con trasmissione tramite presa di forza del trattore e trasmissione ibrida: Presa di forza del trattore e motore elettrico
E5,5-400 KE5,5-400 KE7,5-400 PZG PZG-E5,5-400 PZG-E7,5-400 B10,3 Peso proprio 0.4 kg
Codice articolo F0003534 Descrizione
Contaore di funzionamento
Con display analogico, adatto a macchine con motore elettrico da 400 V
E5,5-400 KE5,5-400 KE7,5-400 PZG PZG-E5,5-400 PZG-E7,5-400 B10,3 Peso proprio 1 kg
Codice articolo Z2000635 Descrizione
Albero cardanico
Walterscheid W-Line
E5,5-400 KE5,5-400 KE7,5-400 PZG PZG-E5,5-400 PZG-E7,5-400 B10,3 Peso proprio 8 kg
Salta lo slider
Vai all'inizio dello slider

Installazione a posteriori della sega a bilanciere

  • Di serie
  • Opzionale
  • Non è possibile
Tabella dei dati
Codice articolo Descrizione E5,5-400 KE5,5-400 KE7,5-400 PZG PZG-E5,5-400 PZG-E7,5-400 B10,3 Peso proprio
Codice articolo F0004128 Descrizione
Arresto longitudinale
Regolabile in modo ammortizzato e senza attrezzi, per pezzi di legno di lunghezza compresa tra 20 e 34 cm, con spazio di appoggio integrato nella macchina. Facilmente smontabile, in modo che la macchina possa essere utilizzata anche senza battuta longitudinale. Compatibile con la serie 'HS'. Tempo stimato per il montaggio: 3 ore
E5,5-400 KE5,5-400 KE7,5-400 PZG PZG-E5,5-400 PZG-E7,5-400 B10,3 Peso proprio 14 kg
Codice articolo F0004402 Descrizione
dispositivo di fissaggio
Per fissare saldamente il ceppo nel supporto oscillante durante la segatura (funzione attivabile e disattivabile). Compatibile con la serie 'HS' a partire da aprile 2019. Tempo stimato per il montaggio: 2 ore
E5,5-400 KE5,5-400 KE7,5-400 PZG PZG-E5,5-400 PZG-E7,5-400 B10,3 Peso proprio 2.1 kg
Codice articolo F0003887 Descrizione
Attacco a tre punti cat. I + II
Per un facile trasporto con il trattore, per macchine con motore elettrico. In questo kit di retrofit è incluso l'ausilio per il trasporto (cod. art. F0003835). Compatibile con le serie 'H' e 'HS'. Tempo stimato per il montaggio: 3 ore
E5,5-400 KE5,5-400 KE7,5-400 PZG PZG-E5,5-400 PZG-E7,5-400 B10,3 Peso proprio 56 kg
Salta lo slider
Vai all'inizio dello slider

Download

POSCH_Katalog_Export_W2004303-DE_Wippsaege_komp.pdf
931.88 KB | pdf
POSCH_Katalog_Export_W2004303-EN_Wippsaege_komp.pdf
920.24 KB | pdf
POSCH_Katalog_Export_W2004303-FR_Wippsaege_komp.pdf
932.15 KB | pdf

Dispositivo adeguato ad ogni applicazione POSCH.

Salta lo slider
  • Sega per legna da ardere UniCut
    Diametro di taglio max. 24 cm
    Lunghezza ciocco max. 200 cm
    Avanzamento legna manuale
    Taglio legna da ardere manuale
    Quantità annua possibile più di 20 srm
  • EasyCut
    Diametro di taglio max. 20 cm
    Lunghezza ciocco max. 120 cm
    Avanzamento legna automaticamente
    Taglio legna da ardere manuale
    Quantità lavorata / anno 350 srm
Vai all'inizio dello slider
YouTube è disattivato
Per poter utilizzare i video di YouTube, abbiamo bisogno del Suo consenso. Per ulteriori informazioni, consultare la nostra informativa sulla privacy.
Vimeo è disattivato
Per poter utilizzare i video di Vimeo, abbiamo bisogno del Suo consenso. Per ulteriori informazioni, consultare la nostra informativa sulla privacy.
Google Maps è disattivato
Per poter utilizzare Google Maps, abbiamo bisogno del Suo consenso. Per ulteriori informazioni, consultare la nostra informativa sulla privacy.