Aller au contenu Aller au pied de page Afficher le plan du site
Logo de Posch Leibnitz GmbH
Connexion
Recherche de distributeurs
Page d’accueil / Produits/Sciage/Scies à bois de chauffage entièrement automatiques

SmartCut

Scies à bois de chauffage entièrement automatiques

La SmartCut allie sécurité, confort et efficacité dans une scie à bande transporteuse entièrement automatique à avance par gravité. Elle traite des bûches et des grumes d'un diamètre allant jusqu'à 20 cm et atteint, selon la longueur des bûches, un rendement pouvant aller jusqu'à 6 mètres cubes par heure.
Demander des informations sur le produit

Diamètre de coupe max.

20 cm

Longueur de la bûche max.

120 cm

Avance du bois

automatique

Coupe de bois de chauffage

automatique

Quantité traitée / an

700 srm

Poids propre

de 970 kg

Chargement aisé via le tiroir à bois

Contrairement aux scies traditionnelles, le transport du bois s'effectue à l'aide d'un chargeur de bois entièrement automatique à commande hydraulique, qui achemine le bois en continu vers la lame de scie. Le chargement s'effectue à une hauteur de travail ergonomique d'un mètre. Deux roulettes situées dans le tiroir à bois facilitent le chargement du bois et permettent à la bûche de glisser d'elle-même jusqu'à la butée. Toujours prêt pour le prochain échec : Pour faciliter le chargement, il suffit d'actionner la poignée EasyStop – par exemple avec la hanche – pour immobiliser le chargeur. Une fois la bûche suivante introduite, vous pouvez relâcher le levier et le sciage reprend automatiquement. Un support à ressort maintient le bois en place pendant toute la durée de la sciage, ce qui garantit un fonctionnement sûr et sans accroc. Une chicane supplémentaire en bois dans le coffre renforce la sécurité. Si le tiroir n'est pas en position initiale et n'est donc pas prêt à être rechargé, la tôle de guidage empêche l'« introduction » de bûches. Le volet anti-retour transparent protège contre les éclats projetés pendant le sciage tout en garantissant une bonne visibilité sur la zone de chargement. Le tiroir est équipé de grandes roulettes et de glissières en plastique qui coulissent sur un insert en acier inoxydable, ce qui lui confère une grande longévité et nécessite peu d'entretien. À la fin de la course, un vérin hydraulique assure, dans les deux sens, un mouvement amorti et fluide de la machine.

Un travail en tout confort grâce à la détection automatique des bûches

Une innovation astucieuse pour un confort d'alimentation et une précision optimaux : La SmartCut, équipée de l'option SensoStart, s'arrête automatiquement, ce qui vous permet d'alimenter la machine en bois en toute sérénité, sans interrompre le flux de travail. Grâce à des capteurs à ultrasons, la SmartCut détecte la présence de bois dans le bac d'alimentation ; ce n'est qu'à ce moment-là que la scie se met en marche, garantissant ainsi une précision maximale quant à la longueur de coupe. Le chariot effectue un mouvement de va-et-vient continu jusqu'à ce que la bûche soit sciée à la longueur souhaitée. Dès que la dernière pièce est coupée, le tiroir s'arrête en position de départ et attend qu'on lui apporte du nouveau bois. Il suffit d'appuyer sur un bouton du boîtier de commande pour lancer un nouveau cycle de sciage, indépendamment du déclenchement du capteur. De plus, un commutateur permet de basculer entre le mode « capteur » et le mode « continu » : En fonctionnement continu, le chariot effectue des allers-retours sans interruption, sans s'arrêter. Cette option comprend également la butée longitudinale, qui peut être réglée par paliers de 10 mm afin de permettre un ajustement encore plus précis en fonction des différentes longueurs de bois.

Pour des bûches sur mesure

Le réglage de la longueur de bois souhaitée s'effectue sans outil grâce à la butée de bois de série, réglable sur 12 positions. Celui-ci permet d'obtenir des longueurs de coupe précises et, grâce à un système à ressort, se règle très facilement à la longueur souhaitée. Une échelle graduée intégrée facilite le réglage précis à la longueur de bûche souhaitée. Un méplat intégré à la butée longitudinale permet de réduire les risques de coincement entre la scie et le bac à bois.

Arrêter le chargement – charger sans stress

Une aide astucieuse : l'arceau EasyStop de série. Il permet d'arrêter le système de chargement entièrement automatique du bois, afin que l'opérateur puisse alimenter la machine en bois en toute tranquillité. La machine s'arrête tant que l'on maintient la poignée enfoncée. Lorsque l'on relâche la poignée, le SmartCut reprend le processus de découpe entièrement automatique, pour un chargement sans souci.

Tout simplement de A à B

Grâce à son attelage trois points de série (catégories I + II), la SmartCut peut être facilement transportée jusqu'au lieu d'intervention à l'aide d'un tracteur. Pour faciliter le transport et le stockage, le convoyeur à bande peut être facilement replié et mis en position quasi verticale à l'aide d'un treuil manuel. Une chaîne de sécurité maintient la bande transporteuse en place. L'arceau EasyStop se replie pour un encombrement réduit. Des fixations supplémentaires pour chariots élévateurs facilitent les manœuvres de la machine en toute sécurité.

Modèle de base

Référence de l'article Type Description Entraînement 1 Entraînement 2 Diamètre de coupe max. Poids propre
M1454F4 PZG
SmartCut, PZG, scie à bois de chauffage entièrement automatique
Entraînement par prise de force du tracteur, régime requis de la prise de force : 480 tr/min, puissance requise : 15 kW, temporisation de commutation activable, lame de scie circulaire Widia de 700 mm de diamètre, version renforcée, outil de changement de lame inclus, chargeur de bois hydraulique, butée longitudinale réglable sans outil, convoyeur télescopique de 4 mètres avec extension hydraulique et réglage manuel de l'inclinaison, dispositif de maintien automatique du bois, raccord d'aspiration des copeaux de 100 mm de diamètre, EasyStop pour l'arrêt du chargeur automatique de bois, attelage pour chariot élévateur et attelage trois points cat. I + II. pour le transport. Arbre à cardan indispensable !
 Prise de force du tracteur 20 cm 970 kg
M1474F4 PZG-E11-400
SmartCut, PZG-E11-400, scie à bois de chauffage entièrement automatique
Entraînement par prise de force du tracteur, régime requis de la prise de force : 480 tr/min, puissance requise : 15 kW ; entraînement par moteur électrique de 11 kW, S6, 3 x 400 V, 50 Hz, CEE 32 A, démarrage étoile-triangle, disjoncteur de protection du moteur et inverseur de phase, temporisation de commutation activable, lame de scie circulaire Widia de 700 mm de diamètre, version renforcée, outils pour le changement de lame inclus, chargeur de bois hydraulique, butée longitudinale réglable sans outil, convoyeur télescopique de 4 mètres avec extension hydraulique et réglage manuel de l'inclinaison, dispositif de maintien automatique du bois, raccord d'aspiration des copeaux de 100 mm de diamètre, EasyStop pour l'arrêt du chargeur automatique de bois, attelage pour chariot élévateur et attelage trois points cat. I + II. pour le transport. Arbre à cardan indispensable !
 Entraînement hybride : Prise de force du tracteur Moteur électrique 20 cm 1030 kg

Les avantages de SmartCut ?

Passer le diaporama
Aller au début du diaporama

Encore plus de temps pour le chargement !

La temporisation de commutation activable offre encore plus de confort lors du chargement du bois : Si cette fonction est activée, le tiroir à bois s'arrête brièvement en position de départ. Même sans actionner la poignée EasyStop, vous disposez ainsi de plus de temps pour le chargement. Cela facilite le travail, en particulier avec du bois grossier ou fibreux, car il a plus de temps pour glisser jusqu'à la butée. Cela permet d'améliorer la précision de la longueur des bûches avant que le processus de sciage automatique ne reprenne de lui-même.

Entretien facile – performances élevées en permanence

La lame de scie se change rapidement et facilement – l'outil nécessaire est fourni avec l'appareil. Grâce à la rampe de graissage centralisée située sur le châssis de la machine, l'entretien des pièces mobiles s'effectue rapidement, ce qui permet de gagner du temps et de prolonger la durée de vie de la machine. Les courroies trapézoïdales peuvent être facilement retendues afin de garantir une puissance constante. Les glissières en plastique de longue durée du tiroir en bois peuvent être remplacées sans difficulté si nécessaire, sans avoir à démonter l'ensemble du tiroir. Ainsi, votre machine reste toujours en parfait état et est prête à l'emploi à tout moment !

Pour un poste de travail propre

Le système d'évacuation des copeaux monté de série à l'avant de la machine est équipé d'un raccord d'aspiration des copeaux (diamètre 100 mm). Cela vous permet de raccorder facilement la SmartCut à un aspirateur à copeaux afin de garantir un environnement de travail propre et pratiquement exempt de poussière. De petits résidus de bois s'échappent du bac à copeaux par le dessous de la machine.

Changement de lame de scie rapide et simple

Même la meilleure lame de scie doit être affûtée de temps en temps. Il suffit de déverrouiller le dispositif pour ouvrir le capot de protection situé au-dessus de la zone de sciage ; grâce à des charnières pratiques, celui-ci pivote sans effort vers l'arrière, permettant ainsi d'accéder facilement à la lame de scie. Les clés fournies permettent de changer la lame de scie rapidement et en toute sécurité : L'un sert à desserrer l'écrou, l'autre à maintenir l'arbre de la scie, ce qui est très pratique.

Chargement et déchargement en toute sécurité

Ce n'est pas évident, mais c'est pratique : Le point de levage intégré permet un chargement et un déchargement sûrs et sans effort à l'aide d'un appareil de levage. Pour garantir un transport en toute sécurité, la machine est équipée de points d'arrimage permettant de la fixer solidement à la remorque.

Lame de scie en carbure

Disponible en version renforcée, c'est la solution idéale pour les applications professionnelles exigeantes. Il séduit par sa durée de vie prolongée et est particulièrement adapté à une utilisation intensive sur des scies automatiques. Grâce à un effort moindre et à un fonctionnement nettement plus silencieux, il améliore l'efficacité. De plus, la durée de coupe s'allonge considérablement, car il est moins souvent nécessaire de réaffûter la lame.

Chargement aisé via le tiroir à bois

Contrairement aux scies traditionnelles, le transport du bois s'effectue à l'aide d'un chargeur de bois entièrement automatique à commande hydraulique, qui achemine le bois en continu vers la lame de scie. Le chargement s'effectue à une hauteur de travail ergonomique d'un mètre. Deux roulettes situées dans le tiroir à bois facilitent le chargement du bois et permettent à la bûche de glisser d'elle-même jusqu'à la butée. Toujours prêt pour le prochain échec : Pour faciliter le chargement, il suffit d'actionner la poignée EasyStop – par exemple avec la hanche – pour immobiliser le chargeur. Une fois la bûche suivante introduite, vous pouvez relâcher le levier et le sciage reprend automatiquement. Un support à ressort maintient le bois en place pendant toute la durée de la sciage, ce qui garantit un fonctionnement sûr et sans accroc. Une chicane supplémentaire en bois dans le coffre renforce la sécurité. Si le tiroir n'est pas en position initiale et n'est donc pas prêt à être rechargé, la tôle de guidage empêche l'« introduction » de bûches. Le volet anti-retour transparent protège contre les éclats projetés pendant le sciage tout en garantissant une bonne visibilité sur la zone de chargement. Le tiroir est équipé de grandes roulettes et de glissières en plastique qui coulissent sur un insert en acier inoxydable, ce qui lui confère une grande longévité et nécessite peu d'entretien. À la fin de la course, un vérin hydraulique assure, dans les deux sens, un mouvement amorti et fluide de la machine.

Pour des bûches sur mesure

Le réglage de la longueur de bois souhaitée s'effectue sans outil grâce à la butée de bois de série, réglable sur 12 positions. Celui-ci permet d'obtenir des longueurs de coupe précises et, grâce à un système à ressort, se règle très facilement à la longueur souhaitée. Une échelle graduée intégrée facilite le réglage précis à la longueur de bûche souhaitée. Un méplat intégré à la butée longitudinale permet de réduire les risques de coincement entre la scie et le bac à bois.

Arrêter le chargement – charger sans stress

Une aide astucieuse : l'arceau EasyStop de série. Il permet d'arrêter le système de chargement entièrement automatique du bois, afin que l'opérateur puisse alimenter la machine en bois en toute tranquillité. La machine s'arrête tant que l'on maintient la poignée enfoncée. Lorsque l'on relâche la poignée, le SmartCut reprend le processus de découpe entièrement automatique, pour un chargement sans souci.

Tout simplement de A à B

Grâce à son attelage trois points de série (catégories I + II), la SmartCut peut être facilement transportée jusqu'au lieu d'intervention à l'aide d'un tracteur. Pour faciliter le transport et le stockage, le convoyeur à bande peut être facilement replié et mis en position quasi verticale à l'aide d'un treuil manuel. Une chaîne de sécurité maintient la bande transporteuse en place. L'arceau EasyStop se replie pour un encombrement réduit. Des fixations supplémentaires pour chariots élévateurs facilitent les manœuvres de la machine en toute sécurité.

Points d'arrimage

Afin de garantir un transport en toute sécurité, la machine est équipée de points d'arrimage permettant de la fixer solidement à la remorque.

Équipement spécial

  • En série
  • En option
  • Impossible
Référence de l'article Description PZG PZG-E11-400 Poids propre
SO1186
Supplément « ComfortPaket »
Avec le système SensoStart et une butée longitudinale réglable en continu. Grâce à trois capteurs à ultrasons, le système SensoStart détecte si une bûche a atteint la butée longitudinale et lance alors automatiquement la coupe. Butée longitudinale avec plaque de butée haute, réglable sans outil par pas de 10 mm. Attention ! Cardan à 3 connecteurs de courant continu de 12 V nécessaire pour la prise de force du tracteur.
 5 kg
SO1187
Supplément pour butée longitudinale
Avec une plaque de butée haute. La butée est réglable sans outil par pas de 10 mm. Cette option remplace la butée réglable sur 12 positions fournie de série et est incluse dans l'option S.
 200 kg
SO1188
Supplément pour le décalage de l'attelage trois points
De 300 mm, par système hydraulique. Pour un transport routier centré grâce à un déport réduit et plus uniforme : 1,1 mètre à droite et 1,3 mètre à gauche (au lieu de 0,8 et 1,6 mètre)
 200 kg
SO1290
Supplément pour attelage trois points à pivotement hydraulique
Pour les machines entraînées par la prise de force d'un tracteur. Entraînement via l’hydraulique de la machine. Plage de pivotement : +/- 15°. Arbre de transmission Z2000649 requis ! L'attelage trois points de série n'est plus disponible.
 145 kg
SO1291
Supplément pour attelage trois points à pivotement hydraulique
Pour les machines à propulsion hybride : Prise de force du tracteur et moteur électrique. Équipé d'une roue pivotante supplémentaire pour une utilisation sans tracteur, avec moteur électrique. Entraînement via l’hydraulique de la machine. Plage de pivotement : +/- 15°. Arbre de transmission Z2000649 requis ! L'attelage trois points de série n'est plus disponible.
 165 kg
SO1299
Supplément pour le refroidisseur d'huile destiné à un fonctionnement continu
Recommandé à partir de 4 heures d'utilisation ou en cas d'utilisation à des températures supérieures à 30 °C. Cela réduit l'usure et prolonge ainsi la durée de vie des composants hydrauliques. Le fonctionnement du refroidisseur d'huile nécessite une prise 12 V à 3 pôles pour courant continu sur le tracteur.
 5 kg
Passer le diaporama
Aller au début du diaporama

Un travail en tout confort grâce à la détection automatique des bûches

Une innovation astucieuse pour un confort d'alimentation et une précision optimaux : La SmartCut, équipée de l'option SensoStart, s'arrête automatiquement, ce qui vous permet d'alimenter la machine en bois en toute sérénité, sans interrompre le flux de travail. Grâce à des capteurs à ultrasons, la SmartCut détecte la présence de bois dans le bac d'alimentation ; ce n'est qu'à ce moment-là que la scie se met en marche, garantissant ainsi une précision maximale quant à la longueur de coupe. Le chariot effectue un mouvement de va-et-vient continu jusqu'à ce que la bûche soit sciée à la longueur souhaitée. Dès que la dernière pièce est coupée, le tiroir s'arrête en position de départ et attend qu'on lui apporte du nouveau bois. Il suffit d'appuyer sur un bouton du boîtier de commande pour lancer un nouveau cycle de sciage, indépendamment du déclenchement du capteur. De plus, un commutateur permet de basculer entre le mode « capteur » et le mode « continu » : En fonctionnement continu, le chariot effectue des allers-retours sans interruption, sans s'arrêter. Cette option comprend également la butée longitudinale, qui peut être réglée par paliers de 10 mm afin de permettre un ajustement encore plus précis en fonction des différentes longueurs de bois.

Butée longitudinale réglable en continu

Vos lames ont-elles des longueurs inégales et souhaitez-vous éviter les chutes qui pourraient perturber le processus de sciage automatique ? Par rapport à la butée longitudinale de série, la butée longitudinale à réglage continu permet de régler avec précision, sans outil, la butée à ressort dotée d'une plaque de butée haute, par pas de 10 mm, à l'aide d'une crémaillère. Vous pouvez ainsi ajuster avec précision la longueur des morceaux et travailler pratiquement sans chutes. Dans le pack Comfort avec le système SensoStart (option S), cette butée est déjà incluse de série.

Attelage trois points réglable

Grâce à l'attelage trois points réglable et entraîné par le circuit hydraulique du tracteur, la machine peut être déplacée de 300 mm pour le transport. Cela permet une répartition plus homogène entre la gauche et la droite, et le dépassement latéral à droite dans le sens de la marche est ainsi réduit pendant le transport. Particulièrement avantageux pour les tracteurs étroits !

Accessoires

  • En série
  • En option
  • Impossible
Référence de l'article Description PZG PZG-E11-400 Poids propre
F0003527
Compteur d’heures de fonctionnement
Avec affichage numérique des heures et du régime de la prise de force, adapté aux machines équipées d'une prise de force tractée et d'un entraînement hybride : Prise de force du tracteur et moteur électrique.
 0.7 kg
Z2000636
Cardan
Walterscheid W-Line
 9 kg
Z2000616
Cardan
Walterscheid W-Line (embrayage à roue libre), pour éviter les dommages au niveau de la transmission sur les tracteurs équipés d'un embrayage de prise de force et d'un frein
 8.5 kg
Z2000646
Cardan
Walterscheid W-Line, max. 900 Nm (embrayage à friction et à roue libre) avec protection contre les surcharges et destiné à prévenir les dommages au niveau de la transmission sur les tracteurs équipés d'un embrayage de prise de force et d'un frein
 26.4 kg
Z2000649
Cardan
Particularité de la gamme Walterscheid W-Line pour SmartCut : Arbre de transmission pour machines équipées d'un châssis de remorquage, option « DT » ou « T ». Cet arbre de transmission est nécessaire en raison de la plus grande distance par rapport au tracteur.
 16.3 kg
Passer le diaporama
Aller au début du diaporama

Compteur d’heures de fonctionnement

Vous souhaitez prêter votre machine ou garder un œil sur le temps d’utilisation ? Pour chaque variante d’entraînement, il existe un compteur d’heures de fonctionnement adapté, sur lequel on peut consulter avec précision la durée de fonctionnement de la machine.

Cardan

L'arbre de transmission assure une transmission fiable des couples, même en présence de composants mobiles ou décalés. Idéal pour les machines POSCH : polyvalent et robuste !

mise à niveau

  • En série
  • En option
  • Impossible
Référence de l'article Description PZG PZG-E11-400 Poids propre
F0004497
Installation a posteriori d'un attelage trois points à pivotement hydraulique
Pour les machines entraînées par la prise de force d'un tracteur. Entraînement via l’hydraulique de la machine. Plage de pivotement : +/- 15°. Arbre de transmission Z2000649 requis ! Durée estimée du montage : 4 h
 145 kg
F0004498
Installation a posteriori d'un attelage trois points à pivotement hydraulique
Pour les machines à propulsion hybride : Prise de force du tracteur et moteur électrique. Avec une roue pivotante supplémentaire pour une utilisation avec un moteur électrique (sans tracteur). Entraînement via l’hydraulique de la machine. Plage de pivotement : +/- 15°. Arbre de transmission Z2000649 requis ! Durée estimée du montage : 4 h
 165 kg

SmartCut en action
+4

Téléchargements

POSCH-Katalog-02-2026-EX_SmartCut_komp.pdf
1.59 MB | pdf
POSCH-Katalog-02-2026-EX_Uebersicht-Saegen-Foerderband_komp.pdf
61.95 KB | pdf

Pour chaque application, l'appareil adapté de POSCH

Passer le diaporama
  • EasyCut
    Diamètre de coupe max. 20 cm
    Longueur de la bûche max. 120 cm
    Avance du bois automatique
    Coupe de bois de chauffage manuel
    Quantité traitée / an 350 srm
  • AutoCut
    Diamètre de coupe max. 23 cm
    Longueur de la bûche max. en mode automatique 120 cm
    Avance du bois automatique
    Coupe de bois de chauffage automatique
    Quantité traitée / an 7100 srm
  • LogFix 15
    Longueur de la bûche max. 50 cm
    Capacité de nettoyage max. 15 srm/h
    Poids propre de 780 kg
Aller au début du diaporama

Recherche
YouTube est désactivé
Nous avons besoin de votre accord pour utiliser des vidéos YouTube. Pour plus d'informations, veuillez consulter notre politique de confidentialité.
Vimeo est désactivé
Nous avons besoin de votre accord pour utiliser des vidéos Vimeo. Pour plus d'informations, veuillez consulter notre politique de confidentialité.
Google Maps est désactivé
Pour pouvoir utiliser Google Maps, nous avons besoin de votre accord. Pour plus d'informations, veuillez consulter notre politique de confidentialité.