Na straneh »Naročilo kataloga«, »Kariera« ter prek gumbov »Kontakt«, »Povpraševanje o izdelku« in »Povpraševanje o svetovanju glede izdelka« se lahko obrnete na nas. Osebni podatki se shranjujejo, obdelujejo in uporabljajo v obsegu, ki ste ga vi posredovali. To se izvaja za pošiljanje želenih katalogov, obdelavo vaše prijave ali vašega povpraševanja o izdelkih.

Vaših podatkov ne bomo posredovali tretjim osebam brez vašega izrecnega soglasja! Izjema pri tem je posredovanje podatkov partnerjem podjetja Posch, ki jih potrebujemo za obdelavo vaše zahteve (npr. za poštno pošiljanje zahtevanega kataloga). O shranjevanju ali prenosu podatkov ne prejmete posebnega obvestila. Obseg prenosa podatkov je omejen na najmanjšo možno mero.

Na naši spletni strani za povečanje učinkovitosti uporabljamo storitve Google Analytics, storitve za spletno analizo, ki jo ponuja podjetje Google Inc. („Google“). Google Analytics uporablja tako imenovane »piškotke«, besedilne datoteke, ki se shranijo na vašem računalniku in omogočajo analizo vaše uporabe spletne strani. Podatki o vaši uporabi te spletne strani, ki jih ustvari piškotek (vključno z vašim IP-naslovom), se prenesejo na Googlov strežnik v ZDA in tam shranijo. Da bi zaščitili interese uporabnikov v zvezi z varstvom njihovih osebnih podatkov, se to izvaja z anonimizacijo podatkov. Vaš IP-naslov se Googlu posreduje že v neprepoznavni obliki (=anonimiziran).
Shranjevanje piškotkov lahko preprečite z ustrezno nastavitvijo brskalnika; vendar vas opozarjamo, da v tem primeru morda ne boste mogli v celoti uporabljati vseh funkcij te spletne strani. Več informacij o tem najdete tudi v našem pravnem obvestilu.

Poleg tega lahko preprečite, da Google zbira podatke, ki jih ustvarijo piškotki in se nanašajo na vašo uporabo spletne strani (vključno z vašim IP-naslovom), ter da Google te podatke obdeluje, tako da prenesete in namestite vtičnik za brskalnik, ki je na voljo na naslednji povezavi: tools.google.com/dlpage/gaoptout

Ta spletna stran uporablja piškotke tudi z namenom, da obiskovalce prek remarketingovskih kampanj z oglaševanjem na spletu pozneje nagovarja v Googlovem oglaševalskem omrežju. Za prikazovanje oglasov za ponovno trženje tretje stranke, kot je Google, uporabljajo piškotke na podlagi obiska naše spletne strani. Kot uporabnik imate možnost onemogočiti uporabo piškotkov s strani Googla tako, da obiščete Googlovo stran za onemogočanje piškotkov na naslovu www.google.com/ads/preferences

V okviru postopka registracije se zbirajo naslednji podatki:

1. Šifriran IP-naslov uporabnika
Datum in čas dostopa
3. pogostost obiskov strani
4. Uporaba funkcij spletne strani
5. Operacijski sistem uporabnika
6. Ponudnik internetnih storitev uporabnika
7. Datum in čas dostopa
8. Spletne strani, s katerih je uporabnikov sistem prišel na našo spletno stran
9. Spletne strani, ki jih uporabnikov sistem obišče prek naše spletne strani
10. Operacijski sistemi, ki se uporabljajo na končnih napravah
11. Starost, spol, jeziki, interesi, država izvora

Namestitev piškotkov lahko preprečite z ustrezno nastavitvijo brskalnika; vendar vas opozarjamo, da v tem primeru morda ne boste mogli v celoti uporabljati vseh funkcij te spletne strani. Z uporabo te spletne strani se strinjate, da Google obdeluje podatke, zbrane o vas, na način in za namen, ki sta bila opisana zgoraj.

Na spletni strani uporabljamo funkcijo ponovnega trženja ali »podobnih ciljnih skupin« podjetja Google Inc. (»Google«). S pomočjo te funkcije lahko obiskovalcem spletne strani prikazujemo ciljno usmerjene oglase, in sicer tako, da se jim, ko obiščejo druge spletne strani v Googlovem oglaševalskem omrežju, prikazujejo prilagojeni oglasi, ki ustrezajo njihovim interesom. Za izvedbo analize uporabe spletne strani, ki predstavlja podlago za pripravo oglasov, prilagojenih interesom uporabnikov, Google uporablja tako imenovane piškotke. V ta namen Google v brskalnikih obiskovalcev spletne strani shrani majhno datoteko z zaporedjem številk. S pomočjo te številke se beležijo obiski spletne strani ter anonimizirani podatki o njeni uporabi. Osebni podatki obiskovalcev spletne strani se ne shranjujejo. Če nato obiščete drugo spletno stran v Googlovem oglaševalskem omrežju, se vam bodo prikazovali oglasi, ki bodo najverjetneje upoštevali prej ogledane izdelke in informacije. Uporabo piškotkov s strani Googla lahko trajno onemogočite tako, da sledite spodnji povezavi ter prenesete in namestite tam na voljo vtičnik: https://www.google.com/settings/ads/plugin. Alternativno lahko onemogočite uporabo piškotkov tretjih ponudnikov tako, da obiščete stran za onemogočanje organizacije Network Advertising Initiative na naslovu https://thenai.org/how-to-opt-out/ in upoštevate navedene dodatne informacije o odjavi. Več informacij o Googlovem remarketingu ter Googlovo izjavo o varstvu osebnih podatkov si lahko ogledate na naslovih: http://www.google.com/privacy/ads/.

Naš e-novičnik vas obvešča o novostih pri izdelkih, spremembah standardov, trendih na področju predelave lesa za kurjavo ter informacijah o izdelkih. Prek menijske možnosti »Prijava na e-novice« oziroma prek povezave »Partner-NewsMail« se lahko prijavite na e-novice. Na e-poštni naslov, ki ste ga navedli, bo poslano potrditveno e-sporočilo, s potrditvijo pa se boste prijavili na e-novice.

V nadaljevanju vas seznanjamo z vsebino naših e-novic ter s postopki prijave, pošiljanja in statistične analize, pa tudi z vašimi pravicami do ugovora. Z naročanjem na naše e-novice se strinjate s prejemanjem le-teh in z opisanimi postopki.

Vsebina e-novic: Novice, e-poštna sporočila in druga elektronska obvestila z oglaševalskimi informacijami (v nadaljevanju »novice«) pošiljamo le s privolitvijo prejemnikov ali na podlagi zakonskega dovoljenja. Če so vsebine glasila v okviru prijave natančno opisane, so te odločilne za privolitev uporabnikov. Poleg tega naši e-bilteni vsebujejo informacije o aktualnih dogodkih v panogi predelave lesa za kurjavo, zlasti o novostih pri izdelkih – oziroma spremembah v našem podjetju, novih videoposnetkih, spremembah varnostnih standardov ter prireditvah in dogodkih, kot so na primer sejmi.

Prijavni podatki: Če se želite prijaviti na e-novice, zadostuje, da vnesete svoj e-poštni naslov. Po želji vas prosimo, da navedete svoje ime in priimek ter panogo in državo. Te informacije uporabljamo izključno za prilagajanje vsebine glasila interesom naših bralcev. V primeru zahtevkov za katalog, ki naj bi bili poslani po pošti, vas prosimo, da navedete tudi svoj poštni naslov (to ne velja, če želite prejeti katalog po e-pošti). Ker je naše prodajno območje geografsko razdeljeno med regionalne predstavnike, je v primeru povpraševanja po izdelku potrebno navesti poštno številko (ZIP CODE) oziroma kraj izvora. Ti podatki se seveda obravnavajo kot zaupni in se posredujejo našemu partnerju na zadevni lokaciji le v primeru sklenitve poslovnega odnosa (glej točko »Kontaktni obrazec«).

Dvojna potrditev (Double-Opt-In) in beleženje: Prijava na naše e-novice poteka po tako imenovanem postopku »double opt-in«. To pomeni, da boste po prijavi prejeli e-poštno sporočilo, v katerem vas bomo prosili, da potrdite svojo prijavo. Ta potrditev je potrebna, da se nihče ne more prijaviti z tujimi e-poštnimi naslovi.

Prijave na e-novice se beležijo, da se lahko postopek prijave dokaže v skladu z zakonskimi zahtevami. To vključuje shranjevanje časa prijave in potrditve ter IP-naslova. Prav tako se beležijo spremembe vaših podatkov, shranjenih v MailChimpu.

Uporaba ponudnika storitev pošiljanja »MailChimp«: Pošiljanje e-novic poteka prek storitve »MailChimp«, platforme za pošiljanje e-novic ameriškega ponudnika Rocket Science Group, LLC, 675 Ponce De Leon Ave NE #5000, Atlanta, GA 30308, ZDA.

E-poštni naslovi prejemnikov naših e-novic ter njihovi drugi podatki, opisani v tem obvestilu, se shranjujejo na strežnikih MailChimp v ZDA. MailChimp te podatke uporablja za pošiljanje in analizo e-novic v našem imenu. Poleg tega lahko MailChimp po lastnih navedbah te podatke uporabi za optimizacijo ali izboljšanje lastnih storitev, npr. za tehnično optimizacijo pošiljanja in prikaza e-novic ali za poslovne namene, da bi ugotovil, iz katerih držav prihajajo prejemniki. Vendar MailChimp podatkov prejemnikov naših e-novic ne uporablja za to, da bi jim sam pošiljal sporočila ali jih posredoval tretjim osebam.

Zaupamo v zanesljivost ter varnost informacijskih sistemov in podatkov pri MailChimpu. MailChimp je certificiran v okviru sporazuma o varstvu podatkov med ZDA in EU »Privacy Shield« in se s tem zavezuje, da bo upošteval predpise EU o varstvu podatkov. Poleg tega smo z MailChimpom sklenili »sporazum o obdelavi podatkov«. Gre za pogodbo, v kateri se MailChimp zavezuje, da bo varoval podatke naših uporabnikov, jih v našem imenu obdeloval v skladu s svojimi določili o varstvu podatkov in jih zlasti ne bo posredoval tretjim osebam. Pravila o varstvu osebnih podatkov podjetja MailChimp si lahko ogledate natukaj .

Zbiranje statističnih podatkov in analize: Novice vsebujejo tako imenovani »web-beacon«, tj. datoteko velikosti enega piksla, ki jo ob odprtju novice prenese strežnik MailChimp. V okviru tega dostopa se najprej zbirajo tehnične informacije, kot so podatki o brskalniku in vašem sistemu, pa tudi vaš IP-naslov in čas dostopa. Te informacije se uporabljajo za tehnično izboljšanje storitev na podlagi tehničnih podatkov ali na podlagi ciljnih skupin in njihovih bralnih navad, ki jih je mogoče ugotoviti na podlagi lokacij dostopa (ki jih je mogoče določiti s pomočjo IP-naslova) ali časov dostopa. Med statistične podatke sodi tudi ugotavljanje, ali se e-novice odpirajo, kdaj se odpirajo in na katere povezave se klikne. Te informacije je sicer mogoče zaradi tehničnih razlogov pripisati posameznim prejemnikom e-novic. Vendar pa niti mi niti MailChimp ne želimo spremljati posameznih uporabnikov. Analize nam služijo predvsem za to, da prepoznamo bralne navade naših uporabnikov in naše vsebine prilagodimo njihovim potrebam ali pa jim pošiljamo različne vsebine v skladu z njihovimi interesi.

Spletni dostop in upravljanje podatkov: V nekaterih primerih prejemnike e-novic preusmerimo na spletne strani MailChimp. Naši e-bilteni na primer vsebujejo povezavo, prek katere lahko prejemniki e-biltenov te ogledajo na spletu (npr. v primeru težav s prikazovanjem v različnih programih za e-pošto). Poleg tega lahko prejemniki e-novic naknadno popravijo svoje podatke, na primer e-poštni naslov. Prav tako je izjava o varstvu osebnih podatkov podjetja MailChimp na voljo le na njihovi spletni strani. V tej zvezi smo opozorili, da se na spletnih straneh MailChimp uporabljajo piškotki in da s tem MailChimp, njegovi partnerji ter zunanji izvajalci storitev (npr. Google Analytics) obdelujejo osebne podatke. Na to zbiranje podatkov nimamo nobenega vpliva. Več informacij najdete v izjavi o varstvu osebnih podatkov podjetja MailChimp. Poleg tega vas opozarjamo na možnosti ugovora proti zbiranju podatkov za oglaševalske namene na spletnih straneh https://www.aboutads.info/choices/ in https://www.youronlinechoices.com/ (za Evropski prostor).

Prekinitev/odpoklic: Prejemanje našega e-biltena lahko kadarkoli prekinete, tj. prekličete svoja soglasja. S tem hkrati prenevajo veljati tudi vaša soglasja za pošiljanje prek storitve MailChimp in za statistične analize. Na žalost ni mogoče ločeno preklicati pošiljanja prek MailChimp ali statistične analize. Povezavo za odjavo od prejemanja e-novic najdete na koncu vsakega e-novičnika. Odjava mora biti poslana družbi POSCH Gesellschaft m.b.H., da postane veljavna. Za to ne nastanejo nobeni drugi stroški razen stroškov prenosa. Kontaktne podatke za odjavo najdete v pravilih o objavi. Z odjavo bo vaš e-poštni naslov izbrisan.

Pravne podlage Splošne uredbe o varstvu podatkov: V skladu z določbami Splošne uredbe o varstvu podatkov (GDPR), ki velja od 25. maja 2018, vas obveščamo, da se soglasja za posredovanje e-poštnih naslovov podeljujejo na podlagi člena 6(1)(a) in člena 7 GDPR ter § 7(2)(3) oziroma (3) Zakona o nepošteni konkurenci (UWG). Uporaba ponudnika storitev pošiljanja e-pošte MailChimp, izvajanje statističnih raziskav in analiz ter beleženje postopka prijave potekajo na podlagi naših upravičenih interesov v skladu s členom 6(1)(f) Splošne uredbe o varstvu podatkov (GDPR). Naš cilj je uporaba uporabniku prijaznega in varnega sistema za pošiljanje e-novic, ki služi našim poslovnim interesom in hkrati izpolnjuje pričakovanja uporabnikov.

Prav tako vas opozarjamo, da lahko v skladu z zakonskimi določbami iz člena 21 Splošne uredbe o varstvu podatkov (GDPR) kadar koli ugovarjate nadaljnji obdelavi vaših osebnih podatkov. Ugovor se lahko vloži zlasti proti obdelavi podatkov za namene neposrednega oglaševanja.

Za aktivno komunikacijo z našimi strankami in potencialnimi strankami uporabljamo tudi platforme družbenih omrežij. Podrobne informacije o varstvu osebnih podatkov najdete na posameznih platformah:

Imate pravico do vpogleda v svoje shranjene podatke ter pravico do popravka in izbrisa. V ta namen se prosim obrnite po e-pošti na: datenschutz@posch.com