Nazaj na pregled

HydroCombi zachowuje chłód nawet podczas pracy ciągłej!

Cornelia Simon z Saksonii o swoim ulubionym pomocniku

Ogólne informacje
01.06.2026

Ernestine Spencer
Avtor/avtorica

MOCNE HISTORIE Z SAKSONII

Z biura zarządu do majątku rycerskiego

Cornelia Simon mieszka obecnie wraz ze swoim partnerem w zabytkowej posiadłości rycerskiej w Kössern koło Grimma w Saksonii. Dawny budynek dla służby, stanowiący część barokowego klejnotu architektonicznego, służy im jako miejsce zamieszkania, miejsce pracy i centrum życia. Zanim przenieśli się do Saksonii, oboje zajmowali stanowiska kierownicze w międzynarodowych firmach, mieszkali w Szwajcarii i podróżowali po całym świecie. Po zmianie kierunku kariery zawodowej postanowili rozpocząć nowe życie na wsi i z wielkim zaangażowaniem odnowili posiadłość, która wówczas wymagała gruntownej renowacji.

Obecnie prowadzą tam zrównoważoną gospodarkę samowystarczalną zgodnie z zasadami permakultury. Gospodarstwo charakteryzują drzewa owocowe, dzikie krzewy, niewielka winnica oraz liczne uprawy warzyw. Dla Cornelii Simon, która pochodzi z Monachium, przyroda przestała być jedynie miejscem wypoczynku, a stała się przestrzenią życia. Las, ogród i praca z drewnem stały się już nieodłączną częścią jej codziennego życia.

Ważną rolę odgrywa tu drewno opałowe do kominka z akumulatorem ciepła w jej domu, który został poddany ekologicznej renowacji. Wraz z przyjaciółmi zbiera z lasu drewno powalone przez burzę i sama przetwarza większe ilości drewna. Ponieważ mniejsze łuparki do drewna przestały spełniać jej wymagania, regularnie korzysta z łuparki HydroCombi.

Wynajem tego urządzenia jest dla niej obecnie najbardziej opłacalnym rozwiązaniem, choć posiadanie własnej łuparki zapewniłoby jej w przyszłości większą elastyczność. Praca z drewnem to dla niej nie tylko praktyczna konieczność, ale także wyraz zrównoważonego i bliskiego naturze stylu życia.

Moim ulubionym modelem jest HydroCombi 18, który rozdziela
niemal samoczynnie. Ciężkie kłody można łatwo ustawić w odpowiedniej pozycji za pomocą wciągarki linowej i podnośnika do kłód, a mocowanie kłody za pomocą końcówki do przytrzymywania drewna zwiększa bezpieczeństwo podczas rąbania, a plecy 
nie odczuwają zmęczenia nawet wieczorem. Mam nadzieję, że pewnego dnia będziemy mogli nazwać „Silnego” naszym.

Cornelia Simon 

Od najmłodszych lat wielki

Do przygotowywania drewna opałowego Cornelia Simon początkowo korzystała z mniejszych łuparek do drewna, które jednak na dłuższą metę nie spełniały jej wymagań. Kiedy musiała przetworzyć większe ilości drewna z ściętych topoli, po raz pierwszy wykorzystano łuparkę do drewna HydroCombi. Do dziś regularnie wypożycza to urządzenie, ponieważ jest to obecnie najtańsze rozwiązanie. Praca z łuparką do drewna pozwala na wydajne przetwarzanie dużych ilości drewna, podczas gdy rąbanie siekierą służy dziś raczej jako forma aktywności sportowej.

enywear: Zrównoważony rozwój spotyka się z funkcjonalnością

Oprócz swojego zaangażowania w zrównoważony rozwój i samowystarczalność Cornelia Simon wraz z siostrą założyła markę „enywear”, zajmującą się produkcją zrównoważonej odzieży roboczej.

Z wytrzymałego konopi i bawełny ekologicznej powstaje trwała odzież robocza

dla rolników, rzemieślników i ogrodników. Odzież ta została zaprojektowana z myślą o praktycznym zastosowaniu, a dzięki swojej wytrzymałości i wysokiemu komfortowi noszenia doskonale nadaje się również do pracy przy pozyskiwaniu drewna opałowego.

Każdy zasługuje na odzież roboczą,
która jest wytrzymała, trwała i stylowa!

Cornelia i Eva Simon
Założycielki firmy enywear

Ostali članki

Ogólne informacje
Produkty

Badanie typu CE wraz z certyfikatem

Sprawdzona jakość POSCH

Ogólne informacje

Historia sukcesu z Liechtensteinu

Z pasją w rodzinnej firmie

Ogólne informacje

Z regionu – dla regionu

Rodzina Hamkerów – z drewnem na każdym kroku

YouTube je onemogočen
Za uporabo videoposnetkov s spletne strani YouTube potrebujemo vaše soglasje. Več informacij najdete v naši politiki varstva osebnih podatkov.
Vimeo je onemogočen
Za uporabo videoposnetkov iz Vimea potrebujemo vaše soglasje. Več informacij najdete v naši politiki varstva osebnih podatkov.
Google Maps je onemogočen
Za uporabo Google Maps potrebujemo vaše soglasje. Več informacij najdete v naši politiki varstva osebnih podatkov.